Từ điển tổng hợp

bell
chuông	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cái chuông	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
miệng loe	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
chụp	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
côn	Tự điển Dầu Khí Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nắp	Tự điển Dầu Khí Từ điển luyện kim - Anh - Việt
loa miệng lọc	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
phễu	Tự điển Dầu Khí
sự đánh chuông	Tự điển Dầu Khí
nón nạp liệu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
côn nạp liệu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bao vòm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
loa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
miệng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ống mềm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
1. vòm	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bao thẻ dạng vòm 2. chuông diving ~ chuông lặn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
đánh chuông	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
miệng chuông	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tiếng chuông	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thể vòm	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vật hình chuông	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chuông liệu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nón	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Cái chuông.	Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt

bell
bell	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Chuyên Nghiệp Hóa Đức-Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt
hose	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
boss	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
socket	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
inner lift	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
hub	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cone	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vertical mandrel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pouring funnel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
trumpet	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
back plate	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
clutch housing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cover	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cover plate	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bell
Glocke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Chuyên Nghiệp Hóa Đức-Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Klingel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Muffe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
trichterförmige Ausweitung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Gichtglocke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Haube	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Tauchglocke	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Klingel-Zeichen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Muffenkelch	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
aufgeweitetes Rohrende	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Rohrmuffe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Dorn	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Eingusstrichter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Gießtrichter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Trichtereinlaufstein	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kupplungsglocke	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Mitnehmerscheibe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stoßscheibe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bell
cloche	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cloche de volee	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sonnerie	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
emboîtement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
manchon mandriné	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
première levée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
manchon	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tulipe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
évasement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
arbre de cloche	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cône creux	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mandrin conique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
entonnoir	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
entonnoir de coulée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cloche d'embrayage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
plateau porte-doigt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
A church bell rings.	Có tiếng chuông nhà thờ đổ.
The bell of St. Vincent’s Cathedral sings ten times.	Tiếng chuông trên tháp nhà thờ lớn điểm mười lần.
Two men sneak up behind it, carrying a giant bell jar.	Hai ông cầm một cái chụp bằng thủy tinh to tướng len lén bò lại gần nó.
Trap one of these nightingales beneath a bell jar and time stops.	Nếu chụp được chim bằng cái chụp thủy tinh thì thời gian sẽ ngưng đọng.
She walks slowly toward them with a bell jar, knows she has no chance of entrapping a bird, drops her jar to the ground and begins weeping.	Bà lão cầm cái chụp thủy tinh lò dò tới nhưng biết chẳng hy vọng gì bắt được con nào nên buông cái chụp òa khóc.

Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt

Bell

Cái chuông.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

bell /INDUSTRY-METAL/

[DE] Glocke

[EN] bell

[FR] cloche

bell /INDUSTRY-METAL/

[DE] Tauchglocke

[EN] bell

[FR] cloche

bell

[DE] Glocke

[EN] bell

[FR] cloche de volee

bell /IT-TECH/

[DE] Klingel-Zeichen

[EN] bell

[FR] sonnerie

bell,socket /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Muffenkelch; aufgeweitetes Rohrende

[EN] bell; socket

[FR] emboîtement; manchon mandriné

bell,inner lift /INDUSTRY-CHEM,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Glocke

[EN] bell; inner lift

[FR] cloche; première levée

bell,hub,socket /ENG-MECHANICAL/

[DE] Muffe; Rohrmuffe

[EN] bell; hub; socket

[FR] manchon; tulipe; évasement

bell,cone,vertical mandrel /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Dorn

[EN] bell; cone; vertical mandrel

[FR] arbre de cloche; cloche; cône creux; mandrin conique

bell,pouring funnel,trumpet /INDUSTRY-METAL/

[DE] Eingusstrichter; Gießtrichter; Trichtereinlaufstein

[EN] bell; pouring funnel; trumpet

[FR] entonnoir; entonnoir de coulée

back plate,bell,clutch housing,cover,cover plate /ENG-MECHANICAL/

[DE] Kupplungsglocke; Mitnehmerscheibe; Stoßscheibe

[EN] back plate; bell; clutch housing; cover; cover plate

[FR] cloche d' embrayage; plateau porte-doigt

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

bell

cái chuông, vật hình chuông, chuông liệu, nón, côn, nắp

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

bell

Chuông

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Glocke

bell

Klingel

bell

Từ điển Chuyên Nghiệp Hóa Đức-Anh

Glocke

bell

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bell /xây dựng/

cái chuông

bell /xây dựng/

đánh chuông

bell /xây dựng/

miệng chuông

bell /xây dựng/

tiếng chuông

bell

miệng chuông

bell

miệng loe

bell, boss

thể vòm

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

bell

1. vòm ; bao thẻ dạng vòm (ở phần mái) 2. chuông diving ~ chuông lặn

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

trichterförmige Ausweitung /f/CNSX/

[EN] bell

[VI] cái chuông

Klingel /f/KT_ĐIỆN/

[EN] bell

[VI] cái chuông

Gichtglocke /f/CNSX/

[EN] bell

[VI] nón nạp liệu, côn nạp liệu

Haube /f/CNSX/

[EN] bell

[VI] bao vòm (xử lý nhiệt)

Glocke /f/ĐIỆN/

[EN] bell

[VI] chuông (điện)

Muffe /f/CNSX/

[EN] bell, hose

[VI] loa, miệng, ống mềm

Tự điển Dầu Khí

bell

o chuông, phễu; côn; nắp; sự đánh chuông

§ alarm bell : chuông báo động

§ call bell : chuông gọi

§ diving bell : chuông lặn

§ furnace bell : phễu đỉnh lò

§ screw bell : chuông cứu kẹt khoan (loa cứu kẹt)

§ bell-cap : chụp hình chuông

§ bell nipple : ống nối miệng loe

Loại dụng cụ có hình loe dùng để nối ống khoan trên mặt đất vào ống chống.

§ bell prover : chuông thử, thiết bị thử

Thiết bị thử, dùng để đo thể tích chất lỏng đang chuyển động bằng cách so sánh thể tích dòng chảy thực sự với thể tích chất lỏng chảy qua chuông được chế tạo tương ứng với một thể tích cho trước.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

bell

chuông; loa miệng lọc; chụp

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

bell

chuông; miệng loe; chụp