Từ điển tổng hợp

Việt

tender
Đấu thầu	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự đấu thầu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
xuồng tiếp liệu	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
toa than	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
ống vặn cáng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
tăng dơ	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
thợ máy	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
tàu tiếp liệu	Tự điển Dầu Khí
giấy phép chuyên chở	Tự điển Dầu Khí
sự chào hàng	Tự điển Dầu Khí
sự dự thầu	Tự điển Dầu Khí
tầu tiếp liệu	Tự điển Dầu Khí
toa than-nước	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
toa than nước	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gọi thầu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tăng đơ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tàu tiếp tế	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tàu cung ứng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tàu hỗ trợ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
việc đấu thầu	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Tế nhị	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
dịu dàng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
mềm mại	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thợ bảo dưỡng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thợ bảo trì	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Hồ sơ thầu	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

call for tender
thông báo gọi thầu	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

to tender invitation
sự đấu thầu	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự đấu thầu công khai	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự đấu thầu hạn chế	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

tender
tender	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển pháp luật Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
supply vessel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
replenishing ship	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
supply boat	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
support vessel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
offer	Lexikon xây dựng Anh-Đức
tendering	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

drilling tender
drilling tender	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
floating tender	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tender	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

call for tender
call for tender	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
calling	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
invite bids	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
invite tenders	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tender	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

to tender invitation
bid invitation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
competitive tendering acting	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
offer	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
proposal	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tender	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
to tender invitation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

tender
zart	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Tender	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kostenanschlag	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Kohlenwagen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
anbieten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Lieferangebot	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Versorgungsschiff	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Angebot	Lexikon xây dựng Anh-Đức
weich	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

drilling tender
Bohr-Tender	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Tender	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Versorgungsponton	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

tender
Appel d'offres	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt
tendre	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

drilling tender
barge de ravitaillement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
barge de stockage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ponton-ravitailleur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

tender

Hồ sơ thầu

Một hồ sơ đấu thầu do người thầu khoán đệ trình sau khi quảng cáo mời thầu đã đăng tải, để thực hiện một công việc nhất định với giá đã tính toán theo các điều khoản và điều kiện ghi trong hồ sơ bỏ thầu.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

tender

thợ bảo dưỡng, thợ bảo trì

Từ điển pháp luật Anh-Việt

tender

(to tender) : [L] đề cung thực vật, dề phó. - legal, common, tender - sợ lưu dụng, tiền tệ giải trái. - tender of payment - dề cung chi phó. - to tender an issue - trong một bài biện hộ hay kết luận trạng làm nổi bặt tim quan trọng quyết định của một diem sự kiện. - to tender an oath to s.o - thách một người nào thề. - to tender back an oath, a decisive oath - thách the quyet tụng. [HC] sự bó thấu, giấy bò thầu. - by tender - theo phương cách đáu giá. - allocation to lowest tender - đấu giá hạ, dấu thầu hạ. - sealed tender - bó thau niêm phong. - to invite tenders for a piece of work - cho đấu giá một công trinh. [TM] dề cung. - to tender for sth - bỏ thau một việc gi-

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

tender

Tế nhị, dịu dàng, mềm mại

Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt

TENDER

Sự dấu thẫu, Sự đề nghị để thi công một khối lượng nhất định của công tác với mức thời gian hoặc giá cả.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

weich

tender

zart

tender

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

tender

sự đấu thầu

tender, tendering

việc đấu thầu

call for tender, calling, invite bids, invite tenders, tender

thông báo gọi thầu

bid invitation, competitive tendering acting, offer, proposal, tender, to tender invitation

sự đấu thầu

bid invitation, competitive tendering acting, offer, proposal, tender, to tender invitation

sự đấu thầu công khai

bid invitation, competitive tendering acting, offer, proposal, tender, to tender invitation

sự đấu thầu hạn chế

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

tender /SCIENCE/

[DE] zart

[EN] tender

[FR] tendre

drilling tender,floating tender,tender /ENERGY-MINING/

[DE] Bohr-Tender; Tender; Versorgungsponton

[EN] drilling tender; floating tender; tender

[FR] barge de ravitaillement; barge de stockage; ponton-ravitailleur

Lexikon xây dựng Anh-Đức

tender

tender

Angebot

tender,offer

tender, offer

Angebot

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Tender /m/Đ_SẮT, ÔN_BlỂN/

[EN] tender

[VI] toa than-nước

Kostenanschlag /m/XD/

[EN] tender

[VI] sự đấu thầu

Kohlenwagen /m/Đ_SẮT/

[EN] tender

[VI] toa than nước

anbieten /vt/XD/

[EN] tender

[VI] đấu thầu, gọi thầu

Lieferangebot /nt/XD/

[EN] tender

[VI] tăng đơ; sự đấu thầu

Tender /m/VT_THUỶ/

[EN] supply vessel, tender

[VI] tàu tiếp tế

Versorgungsschiff /nt/VT_THUỶ/

[EN] replenishing ship, supply boat, support vessel, tender

[VI] tàu cung ứng, tàu hỗ trợ

Tự điển Dầu Khí

tender

['tendə]

o tàu tiếp liệu; giấy phép chuyên chở

-Tàu cung cấp hoặc hỗ trợ cho khoan ngoài biển.

- Giấy phép vận chuyển dầu mỏ do cơ quan điều hoà của Nhà nước cấp.

o sự chào hàng; sự dự thầu; tầu tiếp liệu

§ tender platform : giàn không tự lập

§ tenders : tenđơxơ

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Tender

[EN] Tender

[VI] Đấu thầu [ sự ]

[FR] Appel d' offres

[VI] Sự đề nghị để thi công một khối lượng công trình nhất định với mức thời gian hoặc giá cả. Về hình thức có thể có đấu thầu công khai, đấu thầu cạnh tranh, đấu thầu hạn chế...

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

tender

xuồng tiếp liệu

tender

toa than; ống vặn cáng, tăng dơ; thợ máy