Từ điển tổng hợp

Việt

tone
sắc	Tự điển Dầu Khí Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tông	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển toán học Anh-Việt
âm thanh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
âm tổ hợp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
ãm	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
âm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
độ dominant ~ sắc chính	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sắc chủ yếu image ~ sắc của ảnh minddle ~ sắc trung bình	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
thanh điệu độ trầm	Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt
bổng của giọng nói trong một âm tiết.	Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt
âm điệu	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
âm sắc	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sắc độ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Tiếng điện thoại	Từ điển tổng quát Anh-Việt
Màu nhẹ	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
tác dụng chung của màu sắc	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
Tông màu	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
vl. âm	Từ điển toán học Anh-Việt

combination tone
âm tổ hợp	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

tone
tone	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển toán học Anh-Việt Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng
sound	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
combination sound	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
muscle :	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

combination tone
combination sound	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
combination tone	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
complex tone	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tone	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

tone
Ton	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Klang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Laut	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Farbtonart	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Muskel in Form bringen :	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Pháp

tone
tonalité	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Ton	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng
muscle:	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
In a world where time is a quality, events are recorded by the color of the sky, the tone of the boatman’s call on the Aare, the feeling of happiness or fear when a person comes into a room.	Trong một thế giới mà trong đó thời gian là chất thì người ta ghi nhớ sự kiện bằng cách nhớ đến màu sắc bầu trởi, đến thanh âm tiếng gọi của người thủy thủ trên sông Aare, đến cảm giác sung sướng hay sợ hãi khi bước vào một căn phòng.

Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Tone,muscle :

[EN] Tone, muscle :

[FR] Ton, muscle:

[DE] Muskel in Form bringen :

[VI] căng tự nhiên của sợi cơ bắp lúc nghỉ, giúp giữ.tư thế, mở mắt ra. Că ng nhiều một cách bất thường sẽ đưa đến tình trạng căng.cứng cơ, gây khó khăn trong sự vận động ; căng kém đi.(hypotonia) làm cơ thể mềm nhão.

Từ điển toán học Anh-Việt

tone

vl. âm, tông

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Klang

tone

Ton

tone

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

tone

Màu nhẹ, tác dụng chung của màu sắc

tone

Tông màu

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Tone

Tiếng điện thoại

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

tone

sắc thái màu Biến thái về sắc độ của một màu. Ví dụ một sắc đỏ trong bông hoa màu tím...

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

tone /SCIENCE/

[DE] Farbtonart

[EN] tone

[FR] tonalité

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

tone

âm điệu

tone

âm sắc

tone

âm thanh

tone

âm tổ hợp

tone

sắc độ

combination sound, combination tone, complex tone, tone

âm tổ hợp

Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt

tone

thanh điệu độ trầm, bổng của giọng nói trong một âm tiết.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

tone

sắc, độ dominant ~ sắc chính, sắc chủ yếu image ~ sắc của ảnh minddle ~ sắc trung bình

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Ton /m/IN, FOTO/

[EN] tone

[VI] tông

Ton /m/V_THÔNG/

[EN] tone

[VI] tông, âm

Laut /m/ÂM/

[EN] tone

[VI] âm, tông

Ton /m/ÂM/

[EN] sound, tone

[VI] âm thanh, tông

Klang /m/ÂM, KT_GHI/

[EN] combination sound, tone

[VI] âm tổ hợp, tông

Tự điển Dầu Khí

tone

[toun]

o sắc

Một trong những màu từ đen đến trắng trên hình ảnh viễn thám.

Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt

tone

tông; âm Đối với màu trong kỹ xảo đã hợa, sắc độ riêng của một màu, còn gọi là sắc thái hoặc giá tri của màu, còn gọi là sẩc thái hoặc giá ưị của màu. Trong đồ họa máy tính, những thuật ngữ đồng nghĩa là độ sáng và độ chói. Đối với audio, âm là âm thanh hoặc tín hiệu có tần số riêng,

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

tone

ãm