Từ điển tổng hợp

Việt

đột xuất
đột xuất	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tiếng việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thình lình	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bất ngờ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đột ngột	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đột nhiên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Bất tất	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ngẫu nhiên	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bất thình lình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bất ngà	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không ngờ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không lường tntóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không đoán trưóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không đoán trưổc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không lưòng trưóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không ngò tói.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bắt ngỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dột ngột	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bát thình lình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xuất kì bất ý	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bát ngát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mênh mông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bao la	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không giói hạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vô biên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vô hạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vô tận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vô bò bén	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vô cùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rộng ldn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bất ngô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không ngà	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không lưòng trưdc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không ngô tói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghiêm trọng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trầm trọng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

đột xuất
sudden	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sudden	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
contingency	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
contingent	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

đột xuất
uberraschend	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ungeahnt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
unvermutet	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
unverhofft	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
unabsehbar	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Aufnahme von Druckstößen (z. B. durch Wasserschläge, d. h. Spontanverdampfungen größerer Kondensatmengen bei der Inbetriebnahme von Dampfleitungen)	Hấp thụ các chấn động (t.d. từ hiện tượng "nước đập" ở trong ống, có nghĩa là sự kiện bốc hơi đột xuất một lượng lớn nước ngưng tụ trong lúc vận hành ống hơi nước)
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Angebot kam völlig überraschend	lời đè nghị đến rất bất ngờ.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ungeahnt /(ungeahnt) a/

(ungeahnt) bất ngà, không ngờ, đột xuất, không lường tntóc, không đoán trưóc; chưa từng có, chưa từng thấy, khác thưởng, kì lạ.

unvermutet /(unvermutet) a/

(unvermutet) bất ngờ, đột ngột, đột nhiên, đột xuất, không đoán trưổc, không lưòng trưóc, không ngò tói.

unverhofft /(unverhofft) a/

(unverhofft) bắt ngỏ, dột ngột, đột nhiên, bát thình lình, thình lình, xuất kì bất ý, đột xuất, không đoán trưóc, không lưòng trưóc; unverhofft

unabsehbar /1 a/

1. bát ngát, mênh mông, bao la, không giói hạn, vô biên, vô hạn, vô tận, vô bò bén, vô cùng, rộng ldn; 2. bất ngô, không ngà, đột xuất, không đoán trưóc, không lưòng trưdc, không ngô tói, nghiêm trọng, trầm trọng (về hậu quá); 11 adv [một cách] rộng lón, mênh mông, bao la, bát ngát; vô hạn, vô cùng.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

uberraschend /(Adj.)/

bất ngờ; đột ngột; đột nhiên; bất thình lình; đột xuất;

lời đè nghị đến rất bất ngờ. : das Angebot kam völlig überraschend

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

contingency

Bất tất, ngẫu nhiên, đột xuất

contingent

Bất tất, ngẫu nhiên, đột xuất

Từ điển tiếng việt

đột xuất

- tt. 1. Bất ngờ và đặc biệt, không có trong dự định: có việc đột xuất nên phải đị 2. Nổi trội lên ngoài dự tính: tiến bộ đột xuất.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

sudden /toán & tin/

đột xuất

sudden /toán & tin/

thình lình, đột xuất

sudden /toán & tin/

thình lình, đột xuất