Từ điển tổng hợp

bản báo cáo
bản báo cáo	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bản tường trình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bản tin	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bản tường thuật	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
biên bản	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tờ tường trình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phóng sự	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự trình bày báo cáo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thông báo chính thức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bản báo cáo tổng kết.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bản tưông trình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bản dự báo.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bản thông báo	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bản thông báo ~ of dangerous phenomenon thông báo về hiện tượng nguy hiểm ~ of rainfall amounts thông báo lượng mưa airway weather ~ thông báo thời tiết hàng không annual ~ niên báo ice ~ thông báo băng local weather ~ thông báo thời tiết địa phương	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

bản báo cáo
report	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
account	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
report	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bản báo cáo
Bericht	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Report	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Vortrag	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Referat	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Rapport	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Meldung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Wiedergabe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Protokoll	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Rechenschaftsbe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Berichterstattung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Rechenschaftslegung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Im Prüfbericht müssen nachfolgende Punkte beachtet werden.	Biên bản báo cáo phải bao gồm những điểm sau đây:
Die Durchführung der Prüfung wird durch einen Prüfbericht bestätigt.	Các thử nghiệm phải được xác nhận bằng biên bản báo cáo.
Farbund Glanzprüfungen (Bild 3) müssen unter gleichen Bedingungen durchgeführt werden, deshalb muss ein Farbmessbericht folgende Informationen enthalten:	Màu sắc và độ bóng (Hình 3) phải được kiểm tra theo các điểu kiện giống nhau,do đó một bản báo cáo đo lường màu sắc phảicó các thông tin sau:
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdm. Rapport erstatten	nộp báo cáo cho ai.
ein wahrheits getreuer Bericht	một bản tường trình đúng sự thật
Berichte über das Tagesge schehen	các bản tin về những sự kiện diễn ra trong ngày
einen Bericht abfassen	viết một băn báo cáo
einen Bericht über/von etw. geben	viết một bản bản tường thuật về chuyện gì.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

report

bản báo cáo, bản thông báo ~ of dangerous phenomenon thông báo về hiện tượng nguy hiểm ~ of rainfall amounts thông báo lượng mưa airway weather ~ thông báo thời tiết hàng không annual ~ niên báo ice ~ thông báo băng local weather ~ thông báo thời tiết địa phương

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

report

bản báo cáo, bản tường trình, bản tin, bản thông báo

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Rechenschaftslegung /f =, -en/

bản báo cáo, bản báo cáo tổng kết.

Report /m -(e)s,/

1. bản tưông trình, bản báo cáo, bản tin, bản dự báo.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Rapport /[ra'port], der; -[e]s, -e/

bản báo cáo (nộp cho cấp trên);

nộp báo cáo cho ai. : jmdm. Rapport erstatten

Meldung /die; -en/

(quân sự) bản báo cáo;

Wiedergabe /die; -, -n/

bản báo cáo; bản tường thuật;

Report /[re'port], der; -[e]s, -e/

bản tường trình; bản báo cáo;

Protokoll /[proto'kol], das; -s, -e/

bản báo cáo; biên bản; bản tường trình;

Rechenschaftsbe /.richt, der/

bản báo cáo; bản tường trình; biên bản;

Bericht /[bo'riqt], der; -[e]s, -e/

bản báo cáo; bản tường thuật; tờ tường trình; phóng sự (Mitteilung, Darstellung);

một bản tường trình đúng sự thật : ein wahrheits getreuer Bericht các bản tin về những sự kiện diễn ra trong ngày : Berichte über das Tagesge schehen viết một băn báo cáo : einen Bericht abfassen viết một bản bản tường thuật về chuyện gì. : einen Bericht über/von etw. geben

Berichterstattung /die/

sự trình bày báo cáo; bản báo cáo; thông báo chính thức;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

account, report /xây dựng/

bản báo cáo

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

bản báo cáo

Vortrag m, Bericht m, Referat n

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

report

bản báo cáo