Từ điển tổng hợp

Việt

bọc thép
bọc thép	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vỏ thép	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bọc sắt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trang bị	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mạ thép	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm cốt thép	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bọc cốt cung cấp dụng cụ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thiết giáp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trong thành phần đơn vị xe tăng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quân sự	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sử bảo vệ bằng vỏ thép.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vũ trang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cung cấp dụng cụ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm cốt thép.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dũng cảm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hùng dũng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiéu chiến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hay sinh sự	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hay gây gổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gay gắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hằn học	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chua cay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đe dọa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tấm thép bọc
tấm thép bọc	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
thép vò	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
bọc thép	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Anh

bọc thép
armoured	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
armored	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
armor	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
armouring	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
iron-cased	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
iron-clad	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
steel-sheet casing	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
armored clad	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
armoured clad	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
V_THÔNG armored	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

tấm thép bọc
armor-plate	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Đức

bọc thép
gepanzert	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
armieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bewehrt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
verStähJen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
panzern	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Panzerung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
geharnischt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
die gepanzert e Faust	cụm quân thiết giáp, qủa đấm thiết giáp; 2. trong thành phần đơn vị xe tăng.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

gepanzert /a/

1. [được] bọc thép, thiết giáp; die gepanzert e Faust cụm quân thiết giáp, qủa đấm thiết giáp; 2. trong thành phần đơn vị xe tăng.

Panzerung /f =, -en (/

1. [sự] bọc thép; 2. vỏ thép, sử bảo vệ bằng vỏ thép.

armieren /vt/

1. vũ trang; 2. cung cấp dụng cụ, trang bị; 3. bọc thép; 4. (xây dựng) làm cốt thép.

geharnischt /a/

1. bọc thép; 2. dũng cảm, hùng dũng, hiéu chiến, hay sinh sự, hay gây gổ, gay gắt, hằn học, chua cay, đe dọa; eine geharnischt e Antwort câu trả lôi xẵng (gay gắt, cộc lốc, thô bạo).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verStähJen /(sw. V.; hat) (Fachspr.)/

mạ thép; bọc thép;

panzern /(sw. V.; hat)/

bọc sắt; bọc thép;

armieren /(sw. V.; hát)/

(Bauw , Technik) làm cốt thép; bọc thép; bọc cốt (Technik) cung cấp dụng cụ; trang bị;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

gepanzert /adj/KT_ĐIỆN/

[EN] armored clad (Mỹ), armoured clad (Anh)

[VI] bọc thép

bewehrt /adj/KT_ĐIỆN/

[EN] armored clad (Mỹ), armoured clad (Anh), V_THÔNG armored (Mỹ), armoured (Anh)

[VI] bọc sắt, bọc thép

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

armoured

bọc thép

armouring

bọc thép

iron-cased

bọc thép

iron-clad

bọc thép

steel-sheet casing

bọc thép, vỏ thép

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

armor

bọc thép

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

armored

bọc thép

armor-plate

tấm thép bọc, thép vò, bọc thép