Từ điển tổng hợp

Việt

hão huyền
hão huyền	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
viển vông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không có thực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hư ảo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rỗng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rỗng tuếch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vô ích	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không tưởng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mơ tưởng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỉ có trong tưởng tượng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Thuộc Platon	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thanh cao	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thuần khiết	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lý thuyết suông	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
mộng mị	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
không tưđng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mơ tưỏng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không tưỏng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
viễn tưỏng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bóng ma	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ma	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
huyền ảo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tưổng tượng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tưỏng tượng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hư cấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hư tạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tự kiêu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tự cao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kiêu ngạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kiêu căng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dễ lừa dối	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dễ đánh lừa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dễ bị lầm lẫn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

hão huyền
illusive	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
unrealistic	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
empty	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
platonic	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

hão huyền
utopisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
illusorisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
illusionistisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
illusionär	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
inan	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
spukhaft	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
eingebildet	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

utopisch /a/

1. (triết) không tưđng; 2. mơ tưỏng, viển vông, hão huyền; 3. (văn học) không tưỏng, viễn tưỏng.

spukhaft /a/

1. [là] bóng ma, ma; 2. hư ảo, hão huyền, huyền ảo, viển vông, tưổng tượng.

eingebildet /a/

1. [do] tưỏng tượng, hư ảo, hão huyền, huyền ảo, viển vông, hư cấu, hư tạo; 2. tự kiêu, tự cao, kiêu ngạo, kiêu căng.

illusorisch /a/

hư ảo, hão huyền, viển vông, không có thực, huyền ảo, hư ảo, dễ lừa dối, dễ đánh lừa, dễ bị lầm lẫn.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

platonic

Thuộc Platon, thanh cao, thuần khiết, lý thuyết suông, hão huyền, mộng mị

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

illusionistisch /(Adj.)/

(bildungsspr ) hão huyền; viển vông;

illusionär /[iluzio'ne:r] (Adj.)/

hão huyền; viển vông; không có thực;

inan /(Adj.) (atomistische Philos.)/

rỗng; rỗng tuếch; hão huyền; vô ích (nichtig, leer, hohl, eitel);

utopisch /(Adj.)/

không tưởng; mơ tưởng; viển vông; hão huyền;

illusorisch /[ilu'zo:rij] (Adj.)/

chỉ có trong tưởng tượng; hư ảo; hão huyền; viển vông; không có thực;

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

hão huyền

illusive, unrealistic, empty