Từ điển tổng hợp

Việt

khẩn trương
khẩn trương	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tiếng việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
căng thẳng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ráo riết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhọc nhằn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vất vả	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gian lao	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gian nan	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gian khổ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vội vã	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tích cực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hăng hấi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
năng động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đáng ngại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gay go	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
căng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cáng thẳng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gay go.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hấp dẫn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thú vị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
súc khỏe lôi cuốn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tức thời	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
ngay lập tửc	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Anh

khẩn trương
Instantaneous	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Đức

khẩn trương
anstrengend	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
eilig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
dringend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
unaufschiebbar	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
gespannt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
dringend sein	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
dranjhalten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
aktiv	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
an	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
spannungsvoll	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
spannend	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Sofort	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
anstrengende Arbeit	một công việc nặng nhọc.

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

tức thời,ngay lập tửc,khẩn trương

[DE] Sofort

[EN] Instantaneous

[VI] tức thời, ngay lập tửc, khẩn trương

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

spannungsvoll /a/

căng, cáng thẳng, khẩn trương, gay go.

anstrengend /a/

nhọc nhằn, vất vả, gian lao, gian nan, gian khổ, căng thẳng, khẩn trương, gay go.

spannend /a/

1. hấp dẫn, thú vị, súc khỏe lôi cuốn; 2. căng, căng thẳng, ráo riết, khẩn trương, gay go.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

dranjhalten /sich (st. V.; hat) (ugs.)/

vội vã; khẩn trương (sich beeilen);

aktiv /[ak'ti:f] (Adj.)/

tích cực; hăng hấi; năng động; khẩn trương (tätig, rührig, zielstrebig, tatkräftig);

an /ge spannt (Adj.; -er, -este)/

căng thẳng; ráo riết; khẩn trương; đáng ngại (kritisch, bedenklich);

anstrengend /(Adj.)/

nhọc nhằn; vất vả; gian lao; gian nan; gian khổ; căng thẳng; khẩn trương; gay go (ermüdend, strapaziös);

một công việc nặng nhọc. : anstrengende Arbeit

Từ điển tiếng việt

khẩn trương

- tt. 1. Cấp bách, cần giải quyết ngay: nhiệm vụ khẩn trương. 2. Nhanh gấp, tranh thủ mọi thời gian: làm khẩn trương, tác phong khẩn trương.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

khẩn trương

eilig (a), dringend (a), unaufschiebbar (a), gespannt (a); dringend sein; (thời gian) beeilen vi, zur Eile drängen; tình hình khẩn trương gespannte Situation