Từ điển tổng hợp

Việt

làm nổi bật
làm nổi bật	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Nhấn mạnh	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm nổi trội	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm cho tương phản	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm lộ ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm ra vẻ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phô trương	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm rõ nét	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỉ rõ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Nâng cao	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
làm tăng thêm	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đề cao	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

làm nổi bật
enhance	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt
emphasize	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
emphasize	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
highlight	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
highlighting	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
intensify	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

làm nổi bật
herausheben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abheben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
herausar	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
herauskehren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
akzentuieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
es ist diese Eigen schaft, die ihn aus der Masse heraushebt	đó là tính cách khiến ông ấy nổi trội trong số đông.
etw. unterstreichen und es dadurch von seiner Umgebung abheben	gạch dưới một đoạn nào để cho nó nổi bật lên.
weiße Steppnähte akzentuieren diesen Regenmantel	những đường may giằng bằng chỉ trắng làm nổi bật chiếc áo mưa.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

enhance

Nâng cao, làm tăng thêm, đề cao, làm nổi bật

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

herausheben /(st. V.; hat)/

làm nổi bật; làm nổi trội [aus + Dat ];

đó là tính cách khiến ông ấy nổi trội trong số đông. : es ist diese Eigen schaft, die ihn aus der Masse heraushebt

abheben /(st. V.; hat)/

làm nổi bật; làm cho tương phản (hervortreten lassen);

gạch dưới một đoạn nào để cho nó nổi bật lên. : etw. unterstreichen und es dadurch von seiner Umgebung abheben

herausar /bei.ten (sw V.; hat)/

làm nổi bật; làm lộ ra; nhấn mạnh (sự khác biệt, quan điểm );

herauskehren /(sw. V.; hat)/

làm ra vẻ; làm nổi bật; phô trương;

akzentuieren /[aktsentu'kran] (sw. V.; hat)/

làm rõ nét; làm nổi bật; chỉ rõ (hervorheben, deutlich zeigen);

những đường may giằng bằng chỉ trắng làm nổi bật chiếc áo mưa. : weiße Steppnähte akzentuieren diesen Regenmantel

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

emphasize

nhấn mạnh, làm nổi bật

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

enhance

Làm nổi bật

emphasize

Nhấn mạnh, làm nổi bật

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

emphasize, highlight, highlighting

làm nổi bật

Một ký tự, từ, khối văn bản, hoặc một lệnh được hiển thị đảo màu ( tối-sáng, đen-trắng) trên màn hình, để chỉ rõ vị trí hiện hành của con chạy. Thuật ngữ này đôi khi được dùng đồng nghĩa với cusror (con chạy).; Quá trình đánh dấu các ký tự hoặc các tên lệnh bằng cách đảo màu trên màn hình.

emphasize /xây dựng/

làm nổi bật

highlight /xây dựng/

làm nổi bật

highlighting /xây dựng/

làm nổi bật

highlighting /xây dựng/

làm nổi bật

intensify /xây dựng/

làm nổi bật