Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

lùng
lùng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

lùng sục
chải	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lùng sục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lủng quét	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
càn quét	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
càn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cắt khuyết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cắt răng cưa.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khám xét	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lục soát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lục lọi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tìm kiếm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sục sạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hạc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

lùng
suchen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
nachsetzen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
nachstellen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verfolgen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
lùng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

lùng sục
auskämmen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
durchspüren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Kommen einem diese Vorgänge nicht sonderbar vor?	Bạn có thấy những chuyện kia lạ lùng không?
Kommt man im Frühling in eine Stadt, macht man eine andere seltsame Beobachtung.	Tới thăm một thành phố vào mùa xuân người ta sẽ lại thấy một cảnh lạ lùng khác.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Do these happenings seem strange?	Bạn có thấy những chuyện kia lạ lùng không?
If one visits a city in spring, one sees another wondrous sight.	Tới thăm một thành phố vào mùa xuân người ta sẽ lại thấy một cảnh lạ lùng khác.
An odd place for a traveler from the future, but there she is.	Với một người đến từ tương lai thì đây là một địa điểm lạ lùng, nhưng bà ngồi đó thật.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

auskämmen /vt/

1. chải (tóc); 2. (quân sự) lùng sục, lủng quét, càn quét, lùng, càn; 3. (xây dựng) cắt khuyết, cắt răng cưa.

durchspüren /vt/

khám xét, lục soát, lục lọi, tìm kiếm, lùng sục, sục sạo, lùng, hạc, sục; dò hỏi, dò xét, dò la, tìm hiểu, trinh sát, thám thính, điều tra, do thám, thăm dò.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

lùng

suchen vt, nachsetzen vt, nachstellen vt, verfolgen vt; lùng kè trộm den Dieb verfolgen