Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

méo
méo	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
biến hình	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
xiên	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
méo hài	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vênh	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
méo xệch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bị uốn vặn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sai lệch	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

bị bóp méo
bị xuyên tạc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sai lạc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sai lệch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bị bóp méo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thay đổi nhiều	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
méo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhăn nhó.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

méo
distortion	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
skew	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
skew	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
misshapen	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
strain	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
twining	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
misshapen	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
distortion	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
harmonic distortion	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
distort	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
distorted	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

méo
schräg	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schief	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
entstellt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verunstaltet	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Klirrfaktor	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
verzogen II	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bị bóp méo
entstellt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Es entsteht ein verzerrtes Kristallgitter, wodurch der Stahl sehr hart und spröde wird.	Mạng tinh thể bị méo do đó thép trở nên cứng và giòn.
Bei Acetylenüberschuss zerflattert der Flammenkegel und sieht grünlich aus.	Khi thừa acetylen, côn ngọn lửa méo rung và ngả sang màu xanh lục.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Verzug	Độ méo
Beim Schweißen kann es hierbei zu einem Wärmeverzug kommen.	Khi gia công hàn, có thể xảy ra hiện tượng vênh méo do nhiệt.
:: Die Lage der Anspritzpunkte müssen so gelegt werden, dass sich das Dekor weder verzerren noch verschieben kann.	:: Vị trí điểm phun phải bố trí sao cho không được làm méo hay xê dịch các hình trang trí.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

distorted

bị uốn vặn, méo, biến hình ; sai lệch

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

verzogen II /a/

méo, méo xệch (vè mồm),

entstellt /a/

bị xuyên tạc, sai lạc, sai lệch, bị bóp méo, thay đổi nhiều, méo, nhăn nhó.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

distort

vênh, méo

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Klirrfaktor /m/KT_GHI/

[EN] distortion

[VI] méo

Klirrfaktor /m/ÂM/

[EN] distortion, harmonic distortion

[VI] méo, méo hài

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

distortion

méo

skew

méo, xiên

skew

méo, xiên

misshapen, strain, twining

méo, biến hình

misshapen /toán & tin/

méo, biến hình

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

méo

schräg (a), schief (a); entstellt (a), verunstaltet (a); làm méo verdrehen vtméo mặt das Gesicht verziehenméo miệng X. méo mồm