Từ điển tổng hợp

Việt

nhiều nhánh
nhiều nhánh	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhiều phần	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhiều chi tiết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bội số	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bội	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
phức	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nhiều lần	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sần sủi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gồ ghề	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xù xì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhăn nheo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhiều cành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhiều mấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhiều vấu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhiều mắt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xấc láo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hỗn láo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
láo xược	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lếu láo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vô liêm sỉ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thô tục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lỗ mãng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

nhiều nhánh
multiarmed	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
multiple	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

nhiều nhánh
polymer	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
knotig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Der Grundbaustein von Q (SiR) besteht aus einer Silizium-Sauerstoffverbindung mit verschiedenen organischen Seitengrup-pen, die eine Vernetzung ermöglichen.	Kết cấu cơ bản của Q (SiR) hình thành từ một kết nối oxy-silic với nhiều nhánh hữu cơ khác nhau, chúng có thể tạo nên sự kết mạng.
Das Strömungsfeld muss dabei viele Stromverzweigungen haben, um eine möglichst gute Verteilung (Oberflächenvergrößerung) der Chemikalien und eine Verringerung der Ausstreichdicke zu erreichen.	Trong dòng chảy phải có nhiều nhánh rẽ để có thể phân phối tốt hóa chất (làm tăng diện tích bề mặt) và làm giảm bề dày các lớp quết.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Glykogen enthält mehr Glukosemoleküle und ist stärker verzweigt als pflanzliche Stärke.	Glycogen chứa nhiều phân tử glucose và có nhiều nhánh hơn tinh bột thực vật.
Als Hyphen werden die fadenförmigen Zellen bezeichnet, die sich in der Regel stark verzweigen und dann in ihrer Gesamtheit das häufig mit bloßem Auge sichtbare watteartige Myzel (Fadengeflecht) bilden.	Sợi nấm là tế bào có dạng hình sợi, bình thường chúng chia ra thành nhiều nhánh và với mắt thường người ta có thể thấy chúng là một thể chất như bông gòn gọi là thể mạng sợi (mycelium).