Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

sự giáo dục
sự giáo dục	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự dạy dỗ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự tuyên truyền	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nền giáo dục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự huấn luyện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự dạy bảo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự dìu dắt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự khai hóa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự khai sáng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hình thành tính cách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đào tạo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giảng dạy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự dạy nghề	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự huấn luyện.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

sự giáo dục
indoctrination	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
indoctrination	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

sự giáo dục
Edukation	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Einarbeitung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bildung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Führung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Erziehung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Erleuchtung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Formung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schulung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ausbildung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Sie ertragen die Kälte der Berge aus Gewohnheit und genießen deren Unannehmlichkeiten als Teil ihrer guten Erziehung.	Họ quen chịu đựng cái lạnh miền núi và coi những điều không mấy dễ hịu do giá rét gây ra như một phần của sự giáo dục hay ho họ được hấp thụ.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
They tolerate the cold of the mountains by habit and enjoy the discomfort as part of their breeding.	Họ quen chịu đựng cái lạnh miền núi và coi những điều không mấy dễ hịu do giá rét gây ra như một phần của sự giáo dục hay ho họ được hấp thụ.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine vorzügliche Bildung erhalten	được hưởng một nền giáo dục ưu việt.
dem Kind fehlt eine feste Führung	đứa trẻ thiếu một sự giáo dục đúng đắn.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Edukation /f =, -en/

sự giáo dục, sự dạy dỗ, sự huấn luyện.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Bildung /die; -, -en/

(o Pl ) sự giáo dục; nền giáo dục (Erziehung);

được hưởng một nền giáo dục ưu việt. : eine vorzügliche Bildung erhalten

Edukation /die; - (veraltet)/

sự giáo dục; sự dạy dỗ; sự huấn luyện (Erziehung);

Führung /die; -, -en/

(o Pl ) sự giáo dục; sự dạy bảo; sự dìu dắt;

đứa trẻ thiếu một sự giáo dục đúng đắn. : dem Kind fehlt eine feste Führung

Erziehung /die; -/

sự dạy dỗ; sự dạy bảo; sự giáo dục;

Erleuchtung /die; -, -en/

sự giáo dục; sự khai hóa; sự khai sáng;

Formung /die; -, -en/

(o PL) sự hình thành tính cách; sự giáo dục; sự đào tạo (Erziehung, Bildung);

Schulung /die; -, -en/

sự giáo dục; sự dạy dỗ; sự giảng dạy; sự huấn luyện;

Ausbildung /die; -, -en/

sự giáo dục; sự đào tạo; sự dạy dỗ; sự huấn luyện; sự dạy nghề (Erziehung, Lehre, Praktikum);

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Einarbeitung /f/CH_LƯỢNG/

[EN] indoctrination

[VI] sự tuyên truyền, sự giáo dục

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

indoctrination

sự giáo dục