Từ điển tổng hợp

sự nóng chảy
sự nóng chảy	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự nấu chảy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mẻ nấu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Co giãn	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
dòng chảy	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
sự tổng hợp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
điatexi	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự làm mềm	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự tan ~ ice nước đá tan ra ~ snow tuyết tan ra congruent ~ sự nóng chảy đồng thời englacial ~ sự tan nội tại của băng hà incipient ~ sự nóng chảy khởi đầu incongruent ~ sự nóng chảy không đồng thời surface ~ sự tan trên mặt	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự chảy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự hóa lỏng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự chảy lỏng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự nung chảy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khối nóng chảy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dòng nóng chảy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tuyết tan	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự nấu luyện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự náu chảy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vật nóng chảy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thể nóng chảy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

sự nóng chảy
melting	Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
fusion	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
fluxion	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Creep	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
melt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
smelting	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
diastexis	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
emollescence	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
fusion	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
liquation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
liquefaction	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
melting	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
smelter	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
smelting	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
liquefaction	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

sự nóng chảy
Verschmelzung	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schleich	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
Schweißen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schmelzbad	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schmelzen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schmelzung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abschmelzung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schmelzvorgang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Fusion	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schmelze	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Sie ist mitverantwortlich für eine gleichmäßige Aufschmelzung und eine konstante Materialförderung.	Nhiệt độ này cũng chịu trách nhiệm cho sự nóng chảy đều và việc vận chuyển nguyên liệu ổn định.
Auswirkungen von Schleiffehlern und Einstellgrößen beim Bohren von Kunststoffen	Hậu quả của lỗi mài và thông số chình khi khoan chất dẻo dẫn đến sự nóng chảy của chất dẻo.
Zwischen den Bauteilen entsteht Molekular- und Grenzflächenreibung, die zum Aufschmelzen der Schweißzone führt.	Những ma sát phân tử và ma sát trên mặt phân cách giữa các chi tiết hàn dẫn đến sự nóng chảy trong vùng hàn.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Bei kalten Werkstoffen haftet das Lackpulver elektrostatisch, bei warmen Werkstücken durch Aufschmelzen.	Bột sơn bám dính ở phôi nguội qua tĩnh điện, ở phôi nóng qua sự nóng chảy.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Schmelze /f =, -n/

1. tuyết tan; 2. (kĩ thuật) sự nấu luyện, sự náu chảy, mẻ nấu; 3. (kĩ thuật) sự nóng chảy, vật nóng chảy, thể nóng chảy; sự chất liêu, sự xếp liệu; nồi nấu (kim loại, thủy tinh).

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

fluxion

sự chảy, sự nóng chảy

liquefaction

sự hóa lỏng, sự nóng chảy, sự chảy lỏng

melting

sự nấu chảy, sự nóng chảy, sự nung chảy, mẻ nấu, khối nóng chảy, dòng nóng chảy

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

fusion, liquation, liquefaction, melting, smelter, smelting

sự nóng chảy

fusion

sự nóng chảy

melting

sự nóng chảy

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

fluxion

sự nóng chảy (kim loại)

diastexis

sự nóng chảy, điatexi

emollescence

sự nóng chảy, sự làm mềm

melting

sự nóng chảy ; sự tan (băng) ~ ice nước đá tan ra ~ snow tuyết tan ra congruent ~ sự nóng chảy đồng thời englacial ~ sự tan nội tại của băng hà incipient ~ sự nóng chảy khởi đầu incongruent ~ sự nóng chảy không đồng thời surface ~ sự tan trên mặt

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Schweißen /nt/CNSX/

[EN] fusion

[VI] sự nóng chảy (thiết bị gia công chất dẻo)

Schmelzbad /nt/CNSX/

[EN] melt

[VI] sự nóng chảy

Schmelzen /nt/THAN/

[EN] smelting

[VI] sự nóng chảy

Schmelzung /f/KT_ĐIỆN/

[EN] smelting

[VI] sự nóng chảy

Verschmelzung /f/C_THÁI, V_LÝ/

[EN] fusion

[VI] sự nóng chảy

Abschmelzung /f/KT_ĐIỆN/

[EN] smelting

[VI] sự nóng chảy

Schmelzvorgang /m/L_KIM/

[EN] smelting

[VI] sự nấu chảy, sự nóng chảy

Schmelzvorgang /m/NH_ĐỘNG/

[EN] fusion, melting

[VI] sự nấu chảy, sự nóng chảy

Fusion /f/C_THÁI, V_LÝ/

[EN] fusion

[VI] sự nóng chảy; sự tổng hợp

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

sự nóng chảy

[DE] Verschmelzung

[EN] Fusion

[VI] sự nóng chảy

Co giãn,sự nóng chảy,dòng chảy

[DE] Schleich

[EN] Creep

[VI] Co giãn , sự nóng chảy, dòng chảy

Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt

sự nóng chảy /n/THERMAL-PHYSICS/

melting

sự nóng chảy

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

fusion

sự nóng chảy