Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

sự tuân thủ
sự tuân thủ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Sự phù hợp	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự tuân theo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thi hành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giữ đúng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thực hiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thi hành đúng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tôn trọng sự nhận trả đúng hẹn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự nghe lời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự vâng lời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bắt chước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thực hành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

sự tuân thủ
compliance	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
conformity	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
conformity	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
compliance	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

sự tuân thủ
Konformität	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Observanz	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Beobachtung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Wahr	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Einhaltung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Respektierung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Befolgung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Grundsätzlich ist der Umgang mit biologischen Arbeitsstoffen im Labor und Betrieb sowohl bei gezielter wie bei ungezielter Tätigkeit bei Beachtung der allgemeinen und mikrobiologischen Arbeits- und Hygieneregeln, z. B. Grundregeln guter mikrobiologischer Technik (Seite 102), für den Einzelnen unproblematisch.	Về cơ bản, việc sử dụng tác nhân sinh học trong phòng thí nghiệm và trong nhà máy công nghiệp, dù các hoạt động có mục tiêu hay không, dưới sự tuân thủ các quy tắc lao động với vi sinh vật và hợp vệ sinh, chẳng hạn như nguyên tắc cơ bản kỹ thuật vi sinh (trang 102), không ảnh hưởng xấu gì đến cá nhân.
Sterile Kulturgefäße, Nährmedien und Arbeitsgeräte im biotechnischen Labor, sterile Bioreaktoranlagen und die Einhaltung entsprechender Sterilmaßnahmen im Biobetrieb sind die Grundvoraussetzungen für erfolgreiches mikrobiologisches Arbeiten und biotechnische Produktion (Bild 1).	Bình nuôi cấy vô trùng, môi trường nuôi cấy và các thiết bị trong phòng thí nghiệm kỹ thuật sinh học, hệ thống lò phản ứng vô trùng và sự tuân thủ các biện pháp vô trùng thích hợp trong thao tác sinh học là những yêu cầu cơ bản cho việc thực hiện và sản xuất thành công trong kỹ thuật sinh học. (Hình 1)
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die genaue Befolgung des Gesetzes	sự chấp hành nghiêm chỉnh pháp luật.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Observanz /[opzer:'vants], die; -, -en/

sự tuân thủ; sự tuân theo (giáo luật, qui định );

Beobachtung /die; -en/

sự tuân thủ; sự thi hành; sự giữ đúng (Einhaltung, Beachtung);

Wahr /neh.mung, die; -, -en/

sự tuân thủ; sự tuân theo; sự thực hiện; sự giữ đúng;

Einhaltung /die; -/

sự tuân thủ; sự tuân theo; sự giữ đúng; sự thi hành đúng;

Respektierung /die; -/

sự tuân thủ; sự tuân theo; sự giữ đúng; sự tôn trọng (Geldw ) sự nhận trả đúng hẹn;

Befolgung /die; -/

sự nghe lời; sự vâng lời; sự bắt chước; sự thi hành; sự thực hành; sự tuân thủ;

sự chấp hành nghiêm chỉnh pháp luật. : die genaue Befolgung des Gesetzes

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Konformität /f/CH_LƯỢNG/

[EN] compliance, conformity

[VI] sự phù hợp, sự tuân thủ

Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)

Konformität

[VI] Sự phù hợp, sự tuân thủ

[EN] conformity

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

compliance /điện tử & viễn thông/

sự tuân thủ

conformity /điện tử & viễn thông/

sự tuân thủ

compliance

sự tuân thủ