Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

triệt
triệt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
xoá bỏ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khử ôxy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tĩnh lặng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lắng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cán phẳng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cán là	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
hủy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mổ thịt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ngừng bơm	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dập tắt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chống phun trào	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ngừng sản xuất	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

triệt
blow out	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
suppress	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kill	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

triệt
aufheben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
abschaffen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
beseitigen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vertilgen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vernichten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ausrotten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
unterdrücken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Gussstücke werden nach dem Gie- ßen geglüht, um Gussspannungen zu beseitigen.	Sau khi đúc, phôi được ủ để triệt tiêu ứng suất đúc.
Alle Tä- tigkeiten des Unternehmens werden konsequent kundenorientiert ausgerichtet.	Tất cả công việc của doanh nghiệp được hướng đến khách hàng một cách triệt để.
Bei dieser Prüfung sind die Herstellervorschriften genau zu beachten.	Phải tuân thủ triệt để chỉ dẫn của nhà sản xuất khi thực hiện kiểm tra này.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Der Unterdruck wird abgebaut.	Áp suất âm giảm dần và triệt tiêu.
Hohe Extrusionsgeschwindigkeiten sind somit ausgeschlossen.	Như vậy phải tránh triệt để tốc độ đùn cao.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

kill

khử ôxy, tĩnh lặng, lắng, cán phẳng, cán là (sắt tây), triệt, hủy, mổ thịt (con vật), ngừng bơm, dập tắt, chống phun trào (kỹ thuật khoan), ngừng sản xuất (giếng dầu)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

unterdrücken /vt/M_TÍNH/

[EN] suppress

[VI] xoá bỏ, triệt

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

blow out /điện lạnh/

triệt

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

triệt

1) aufheben vt, abschaffen vt, beseitigen vt;

2) vertilgen vt, vernichten vt, ausrotten vt, bộ triệt Dämpfer m.