Từ điển tổng hợp

Việt

Anh

abdeckblech
shut down lid	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
panel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cover sheet	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
jacket	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sheath	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
adjustable shield	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
canopy	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cover	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
flap	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
hoe shield	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
open shield	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
rear flap	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
safety shield	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
shield	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
flashing	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
base plate	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

abdeckblech
Abdeckblech	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Deckblech	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Umhüllung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Ummantelung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schutzdach	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schutzdeckel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schutzhaube	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schutzklappe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

abdeckblech
couvercle dosseret	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
enjolieveuse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tôle de protection	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tôle de recouvrement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
protecteur en tôle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tôle protectrice	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
enveloppe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
enveloppe d'un câble	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gaine	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
déflecteur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tablier	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tôle arrière	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
écran de protection	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Abdeckblech /nt/XD/

[EN] flashing

[VI] lớp chống thấm

Abdeckblech /nt/CƠ/

[EN] base plate

[VI] tấm đáy, tấm bệ, đế tựa

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Abdeckblech /TECH/

[DE] Abdeckblech

[EN] shut down lid

[FR] couvercle dosseret

Abdeckblech /ENG-MECHANICAL/

[DE] Abdeckblech

[EN] panel

[FR] enjolieveuse; tôle de protection; tôle de recouvrement

Abdeckblech,Deckblech /ENG-MECHANICAL/

[DE] Abdeckblech; Deckblech

[EN] cover sheet

[FR] protecteur en tôle; tôle de protection; tôle protectrice

Abdeckblech,Umhüllung,Ummantelung /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Abdeckblech; Umhüllung; Ummantelung

[EN] jacket; sheath

[FR] enveloppe; enveloppe d' un câble; gaine

Abdeckblech,Schutzdach,Schutzdeckel,Schutzhaube,Schutzklappe /ENG-MECHANICAL/

[DE] Abdeckblech; Schutzdach; Schutzdeckel; Schutzhaube; Schutzklappe

[EN] adjustable shield; canopy; cover; flap; hoe shield; open shield; rear flap; safety shield; shield

[FR] déflecteur; tablier; tôle arrière; tôle de protection; écran de protection