Từ điển tổng hợp

aushub
sự đào hố móng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
công trình khai đào	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chuyển động giảm tải	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chuyển động lùi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
be	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
láy ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rãnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hổc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vét lõm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lời châu ngọc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự lấy đất dưới hô' đào lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đất được đào lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đất được xúc lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

aushub
excavation	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
digging	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
muck	Lexikon xây dựng Anh-Đức
overburden	Lexikon xây dựng Anh-Đức
removal	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
excavation of trenches	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cutting	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
trenching	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cut	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
road cut	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
road cutting	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
relief motion	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
retraction	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

aushub
Aushub	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Baugrube	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Ausbruch	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Abraum	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Deckgestein	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Abheben	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Abtrag	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Einschnitt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Ausschachtung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Abtragung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Erdabtrag	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

aushub
profondeur de creusement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
profondeur de dragage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
retroussement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
déblai en tranchées	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
excavation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fouille	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
déblai	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
enlèvement de terres	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
extraction de terres	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Aushub /der; -[e]s (Tiefbau)/

sự lấy đất dưới hô' đào lên;

Aushub /der; -[e]s (Tiefbau)/

đất được đào lên; đất được xúc lên;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Aushub /m -(e)s, -hü/

1. [sự] láy ra; 2. (kĩ thuật) rãnh, hổc, vét lõm; 3. (mỉa mai) lời châu ngọc.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Aushub /m/XD/

[EN] excavation

[VI] sự đào hố móng, công trình khai đào

Aushub /m/CNSX/

[EN] relief motion

[VI] chuyển động giảm tải (khi khoan lỗ sâu)

Aushub /m/CNSX/

[EN] retraction

[VI] chuyển động lùi (mũi khoan lỗ sâu)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Aushub

[DE] Aushub

[EN] digging

[FR] profondeur de creusement

Aushub

[DE] Aushub

[EN] digging

[FR] profondeur de dragage

Aushub /BUILDING/

[DE] Aushub

[EN] digging

[FR] profondeur de creusement

Aushub /BUILDING/

[DE] Aushub

[EN] digging

[FR] profondeur de dragage

Abheben,Aushub /SCIENCE,BUILDING/

[DE] Abheben; Aushub

[EN] removal

[FR] retroussement

Abheben,Aushub

[DE] Abheben; Aushub

[EN] removal

[FR] retroussement

Abtrag,Aushub,Einschnitt

[DE] Abtrag; Aushub; Einschnitt

[EN] excavation of trenches

[FR] déblai en tranchées

Aushub,Ausschachtung,Baugrube

[DE] Aushub; Ausschachtung; Baugrube

[EN] cutting; excavation; trenching

[FR] excavation; fouille

Abtrag,Abtragung,Aushub,Erdabtrag

[DE] Abtrag; Abtragung; Aushub; Erdabtrag

[EN] cut; cutting; road cut; road cutting

[FR] déblai; enlèvement de terres; extraction de terres

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Aushub

digging

Aushub

Aushub

excavation

Aushub

Baugrube,Aushub

excavation

Baugrube, Aushub

Ausbruch,Aushub

muck

Ausbruch, Aushub

Abraum,Aushub,Deckgestein

overburden

Abraum, Aushub, Deckgestein