Từ điển tổng hợp

empfindlichkeit
độ nhạy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
độ cảm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nhạy cảm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mẫn cảm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhạy bén	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhạy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dễ giận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hay giận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dễ mếch lòng. .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tính nhạy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính nhạy cảm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính dễ cảm xúc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính dễ xúc động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính dễ tổn thương	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính dễ lây nhiễm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự dị ứng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính chất mau hỏng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tính không bền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

empfindlichkeit
sensitivity	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
susceptibility	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
response	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
screen film sensitivity	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
speed	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sensitivity of an echo suppresser	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sensitivity of a measuring assembly	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

empfindlichkeit
Empfindlichkeit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
Sensitivität	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức
Uebertragungsfaktor	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

empfindlichkeit
sensibilité	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
susceptibilité	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sensibilité d'un récepteur radioélectrique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
réponse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Polymer Anh-Đức

sensitivity

Sensitivität, Empfindlichkeit

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Empfindlichkeit /die; -, -en/

(PI selten) tính nhạy; độ nhạy;

Empfindlichkeit /die; -, -en/

(PI selten) tính nhạy cảm; tính dễ cảm xúc; tính dễ xúc động; tính dễ tổn thương (Verletzbarkeit, Feinfühligkeit, Sensibilität, Reizbarkeit);

Empfindlichkeit /die; -, -en/

(o PI ) tính dễ lây nhiễm; sự dị ứng (An fälligkeit);

Empfindlichkeit /die; -, -en/

(o Pl ) tính chất mau hỏng; tính không bền (như đồ dùng, vải sợi );

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Empfindlichkeit /í =, -en/

í 1. [sự] nhạy cảm, mẫn cảm, nhạy bén, nhạy; 2. [sự, tính] dễ giận, hay giận, dễ mếch lòng. .

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Empfindlichkeit /f/ÂM/

[EN] response

[VI] độ nhạy

Empfindlichkeit /f/M_TÍNH, ĐIỆN, KT_ĐIỆN, TH_BỊ, THAN, Đ_KHIỂN, Q_HỌC/

[EN] sensitivity

[VI] độ nhạy

Empfindlichkeit /f/V_LÝ/

[EN] sensitivity, susceptibility

[VI] độ nhạy, độ cảm

Empfindlichkeit /f/VT&RĐ, DHV_TRỤ, V_THÔNG/

[EN] sensitivity

[VI] độ nhạy (vô tuyến vũ trụ)

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Empfindlichkeit

sensitivity

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Empfindlichkeit /SCIENCE/

[DE] Empfindlichkeit

[EN] screen film sensitivity; speed

[FR] sensibilité(du couple écran-film)

Empfindlichkeit /TECH/

[DE] Empfindlichkeit

[EN] sensitivity

[FR] sensibilité

Empfindlichkeit

[DE] Empfindlichkeit

[EN] susceptibility

[FR] susceptibilité

Empfindlichkeit /IT-TECH/

[DE] Empfindlichkeit

[EN] sensitivity

[FR] sensibilité

Empfindlichkeit /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Empfindlichkeit

[EN] sensitivity

[FR] sensibilité

Empfindlichkeit /AGRI/

[DE] Empfindlichkeit (einer Methode)

[EN] sensitivity (of a method)

[FR] sensibilité (d' une méthode)

Empfindlichkeit /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Empfindlichkeit

[EN] sensitivity; sensitivity of an echo suppresser

[FR] sensibilité

Empfindlichkeit /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Empfindlichkeit

[EN] sensitivity

[FR] sensibilité d' un récepteur radioélectrique

Empfindlichkeit /TECH,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Empfindlichkeit

[EN] sensitivity; sensitivity of a measuring assembly

[FR] sensibilité

Empfindlichkeit,Uebertragungsfaktor /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Empfindlichkeit; Uebertragungsfaktor

[EN] response

[FR] réponse

Empfindlichkeit,Uebertragungsfaktor /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Empfindlichkeit; Uebertragungsfaktor

[EN] sensitivity

[FR] sensibilité

Empfindlichkeit,Sensitivität /IT-TECH/

[DE] Empfindlichkeit; Sensitivität

[EN] sensitivity

[FR] sensibilité

Empfindlichkeit,Sensitivität /IT-TECH/

[DE] Empfindlichkeit; Sensitivität

[EN] sensitivity

[FR] sensibilité