Từ điển tổng hợp

Việt

laufzeit
thời gian vận hành	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
thời gian thực hiện	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Thời gian truyền	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)
thời gian lan truyền	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thời gian chạy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thời gian trễ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
độ trễ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thòi hạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thời gian chạy máy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

laufzeit
propagation time	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
run time	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
delay	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
running time	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
service life	Từ điển Polymer Anh-Đức
cycle time	Từ điển Polymer Anh-Đức
runtime	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
transit period	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
duration	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
terms	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
drift time	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
time of operation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
distance-velocity lag	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
transit time	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
length-of-run	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
delay time/batch processing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
transmission delay	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
propagation	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
run duration	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
running duration	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
time delay	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
operating time	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
handling time	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Đức

laufzeit
Laufzeit	Từ điển Polymer Anh-Đức Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Takt	Từ điển Polymer Anh-Đức
Lebenszeit	Từ điển Polymer Anh-Đức
Lauflaenge	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verzögerungszeit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verzögerung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Wartedauer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Übertragungsdauer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Betriebszeit	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Bearbeitungszeit	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Pháp

laufzeit
durée	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
conditions	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
temps de passage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
temps de glissement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
temps de marche	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
temps de propagation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
retard de parcours	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
temps de transit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
longueur de parcours	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
durée d'arrosage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
temps différé	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
retard	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
délai	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
temporisation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
temps de transmission	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vitesse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Betriebszeit,Bearbeitungszeit,Laufzeit

[EN] operating time, handling time, running time

[VI] thời gian vận hành,

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Laufzeit /f =, -en/

1. thòi hạn (của kì phiếu); 2. thời gian chạy máy; Lauf

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Laufzeit /f/M_TÍNH/

[EN] propagation, run duration, run time, running duration, running time

[VI] thời gian lan truyền, thời gian chạy, thời gian thực hiện

Laufzeit /f/Đ_TỬ/

[EN] time delay

[VI] thời gian trễ (tín hiệu)

Laufzeit /f/SỨ_TT/

[EN] running time

[VI] thời gian vận hành

Laufzeit /f/V_THÔNG/

[EN] delay

[VI] độ trễ (chuỗi thời gian chạy)

Laufzeit /f/V_THÔNG/

[EN] time delay

[VI] thời gian trễ (tín hiệu)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Laufzeit /IT-TECH/

[DE] Laufzeit

[EN] duration

[FR] durée

Laufzeit /IT-TECH/

[DE] Laufzeit

[EN] terms

[FR] conditions

Laufzeit /IT-TECH/

[DE] Laufzeit

[EN] run time

[FR] temps de passage

Laufzeit /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Laufzeit

[EN] drift time

[FR] temps de glissement

Laufzeit /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Laufzeit

[EN] time of operation

[FR] temps de marche

Laufzeit /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Laufzeit

[EN] propagation time

[FR] temps de propagation

Laufzeit /IT-TECH,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Laufzeit

[EN] distance-velocity lag

[FR] retard de parcours

Laufzeit /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Laufzeit

[EN] transit time

[FR] temps de transit

Lauflaenge,Laufzeit

[DE] Lauflaenge; Laufzeit

[EN] length-of-run

[FR] longueur de parcours

Lauflaenge,Laufzeit

[DE] Lauflaenge; Laufzeit

[EN] length-of-run

[FR] durée d' arrosage

Lauflaenge,Laufzeit /BUILDING/

[DE] Lauflaenge; Laufzeit

[EN] length-of-run

[FR] longueur de parcours

Lauflaenge,Laufzeit /BUILDING/

[DE] Lauflaenge; Laufzeit

[EN] length-of-run

[FR] durée d' arrosage

Laufzeit,Verzögerungszeit /IT-TECH/

[DE] Laufzeit; Verzögerungszeit

[EN] delay time/batch processing

[FR] temps différé

Laufzeit,Verzögerung /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Laufzeit; Verzögerung

[EN] delay

[FR] retard; temps de propagation

Laufzeit,Verzögerung,Wartedauer,Übertragungsdauer /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Laufzeit; Verzögerung; Wartedauer; Übertragungsdauer

[EN] delay; transmission delay

[FR] durée; délai; retard; temporisation; temps de propagation; temps de transmission; vitesse

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Laufzeit

runtime

Laufzeit

transit period

Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)

Laufzeit

[VI] Thời gian truyền, thời gian vận hành, thời gian thực hiện

[EN] propagation time

Từ điển Polymer Anh-Đức

service life

Laufzeit (Gerät/Lebenszeit)

cycle time

Laufzeit (Gerät: für eine ' Runde' ); (stroke/time) Takt

service life

Laufzeit (Gerät), Lebenszeit