Từ điển tổng hợp

rückschlag
khoảng trống	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
điện áp nhảy vọt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hành trình ngược	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự giật lùi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự chảy ngược	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
đặt ngược	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt
khe	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
dòng lưới ngược	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
phản xung	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
voltage điện áp lưới ngược	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
khe hở	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
ge	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cú đấm lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự đánh trả lại bóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giật lùi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiệt hại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thua thiệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thất bại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bát hạnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

- rückschlag
giảm sản lượng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cắt giảm sản xuất.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

rückschlag
backlash	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
backflash	Từ điển Polymer Anh-Đức
kickback	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
back stroke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
recoil	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Set-Back	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt
back lash	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
back-lash	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
flash-back	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
light-back	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

rückschlag
Rückschlag	Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Flammenrückschlag	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

- rückschlag
- rückschlag	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

rückschlag
contrecoup	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
cils arrière	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
retour de flamme	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Flammenrückschlag,Rückschlag /SCIENCE,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Flammenrückschlag; Rückschlag

[EN] flash-back; light-back

[FR] retour de flamme

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Rückschlag /m -(e)s, -schla/

1. cú đấm lại; 2. (thể thao) sự đánh trả lại bóng; 3. [sự] giật, giật lùi (của súng trưòng); 4. [sự] thiệt hại, thua thiệt, thất bại, bát hạnh; Rück

- rückschlag /m -(e)s, -Schläge/

sự] giảm sản lượng, cắt giảm sản xuất.

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Rückschlag

[DE] Rückschlag

[VI] khe, khoảng trống; dòng lưới ngược; phản xung [TQ]

[EN] backlash

[FR] contrecoup

Rückschlag

[DE] Rückschlag

[VI] voltage điện áp lưới ngược

[EN] back lash

[FR] cils arrière

Rückschlag

[DE] Rückschlag

[VI] khe, khe hở

[EN] back-lash

[FR] contrecoup

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Set-Back

[DE] Rückschlag

[VI] đặt ngược

[EN] Setting a thermometer to a lower temperature when the building is unoccupied to reduce consumption of heating energy. Also refers to setting the thermometer to a higher temperature during unoccupied periods in the cooling season.

[VI] Việc đặt nhiệt kế ở nhiệt độ thấp hơn khi tòa nhà không có người để giảm sự tiêu thụ nhiệt lượng. Cũng dùng để chỉ việc đặt nhiệt kế ở nhiệt độ cao khi tòa nhà không có người vào mùa lạnh.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Rückschlag /m/KT_ĐIỆN/

[EN] kickback

[VI] điện áp nhảy vọt

Rückschlag /m/TH_LỰC/

[EN] back stroke

[VI] hành trình ngược (pittông)

Rückschlag /m/CT_MÁY, CƠ/

[EN] recoil

[VI] sự giật lùi

Rückschlag /m/DHV_TRỤ/

[EN] backlash

[VI] khoảng trống

Rückschlag /m/KTC_NƯỚC/

[EN] kickback

[VI] sự chảy ngược (giếng)

Từ điển Polymer Anh-Đức

backflash

Rückschlag