Từ điển tổng hợp

backlash
hành trình chết	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khe hở cạnh	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khe hở	Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khoảng trống	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
stổn thát cùa hành trình	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
khe hdcanh rang	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
độ rơ	Tự điển Dầu Khí
sự ăn khớp không khít	Tự điển Dầu Khí
sự giật lùi	Tự điển Dầu Khí
sự quay ngược	Tự điển Dầu Khí
sự quay không	Tự điển Dầu Khí
sự quay theo đà	Tự điển Dầu Khí
bước chết	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự trượt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự chạy không	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
độ lỏng ổ trục	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lượng dư	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dung sai	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khoảng chạy chết	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
khe	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
dòng lưới ngược	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
phản xung	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

backlash
backlash	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
play	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
slack	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bearing slackness	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
clearance	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
allowance	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
slackness	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
slop	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

backlash
Flankenspiel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Spiel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Rückschlag	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
Totgang	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schlupf	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Zahnspiel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Lose	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Luft	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Verdrehspiel	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Zahnflankenspiel	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Nachlauf	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Hystereseeffekt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mechanisches Spiel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
toter Gang	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

backlash
contrecoup	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
traînage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
jeu mécanique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
jeu entre dents	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
jeu entre-dents	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
battement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
jeu	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

backlash /TECH/

[DE] Nachlauf

[EN] backlash

[FR] traînage

backlash /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Hystereseeffekt; mechanisches Spiel

[EN] backlash

[FR] jeu mécanique

backlash /ENG-MECHANICAL/

[DE] Flankenspiel

[EN] backlash

[FR] jeu entre dents; jeu entre-dents

backlash,slop /ENG-MECHANICAL/

[DE] Spiel; toter Gang

[EN] backlash; slop

[FR] battement; jeu

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

backlash

[DE] Rückschlag

[VI] khe, khoảng trống; dòng lưới ngược; phản xung [TQ]

[EN] backlash

[FR] contrecoup

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Flankenspiel

backlash

Verdrehspiel

backlash

Zahnflankenspiel

backlash

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

backlash

độ dơ của bánh răng ăn khớp Độ hở đo được giữa hai bánh răng ăn khớp. Thông thường các cơ cấu như van chọn, bơm bánh răng, ..., đều cần phải có một lượng độ dơ định trước, tuy nhiên độ dơ quá lớn là điều không mong đợi.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Totgang /m/ÔTÔ, CƠ/

[EN] backlash

[VI] bước chết (dải truyền động)

Spiel /nt/ÔTÔ/

[EN] backlash

[VI] hành trình chết (cáp truyền động)

Schlupf /m/CƠ/

[EN] backlash

[VI] sự trượt

Rückschlag /m/DHV_TRỤ/

[EN] backlash

[VI] khoảng trống

Zahnspiel /nt/ÔTÔ/

[EN] backlash

[VI] hành trình chết (truyền động)

Flankenspiel /nt/CNSX/

[EN] backlash

[VI] hành trình chết (lý thuyết truyền động)

Flankenspiel /nt/CƠ/

[EN] backlash

[VI] sự chạy không, hành trình chết

Spiel /nt/CƠ/

[EN] backlash, play

[VI] hành trình chết, khe hở

Lose /f/CT_MÁY/

[EN] backlash, play, slack

[VI] khe hở cạnh, khe hở, hành trình chết

Luft /f/CT_MÁY/

[EN] backlash, bearing slackness, clearance, play

[VI] khe hở cạnh, độ lỏng ổ trục, khe hở

Spiel /nt/CT_MÁY/

[EN] allowance, backlash, clearance, play, slackness

[VI] lượng dư, dung sai, khe hở cạnh, khoảng chạy chết, hành trình chết

Tự điển Dầu Khí

backlash

['bæklæ∫]

danh từ

o (kỹ thuật) khe hở, độ rơ, sự ăn khớp không khít

o sự giật lùi, sự quay ngược (bánh xe)

o hành trình chết

o (dầu khí) sự quay không, sự quay theo đà

Sự quay của bàn quay trên thiết bị khoan, sau khi đã ngắt nguồn năng lượng do momen xoắn của cột cần khoan.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

backlash

khe hở cạnh (răng); hành trình chết; stổn thát cùa hành trình

backlash

khe hdcanh rang