Từ điển tổng hợp

Việt

widerstandsfähigkeit
tuổi thọ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
độ bền	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sức chịu đựng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chóng cự	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kháng cự	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phản kháng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đề kháng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chịu đựng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bền bỉ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dẻo dai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ổn định	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tính có khả năng chông lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khả năng đề kháng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sức đề kháng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sức kháng cự	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

widerstandsfähigkeit
resistance	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
strength	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
durability	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
robustness	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sturdiness	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
strength properties	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
resilience	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
resistivity	Từ điển Polymer Anh-Đức
tolerance	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

widerstandsfähigkeit
Widerstandsfähigkeit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
mechanische Festigkeit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Regenerationsfähigkeit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Resilienz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Widerstandskraft	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
spezifischer Widerstand	Từ điển Polymer Anh-Đức
Durchgangswiderstand	Từ điển Polymer Anh-Đức
Resistenz	Từ điển Polymer Anh-Đức
Beständigkeit	Từ điển Polymer Anh-Đức
Widerstand	Từ điển Polymer Anh-Đức
Toleranz	Từ điển Polymer Anh-Đức
Verträglichkeit	Từ điển Polymer Anh-Đức
Fehlergrenze	Từ điển Polymer Anh-Đức
zulässige Abweichung	Từ điển Polymer Anh-Đức
Spielraum	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

widerstandsfähigkeit
robustesse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
propriétés mécaniques	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
résistance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
résilience	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Polymer Anh-Đức

resistivity

spezifischer Widerstand; Durchgangswiderstand; (hardiness) Widerstandsfähigkeit

resistance

Resistenz, Beständigkeit; Widerstand; (resistivity/hardiness) Widerstandsfähigkeit

tolerance

Toleranz, Widerstandsfähigkeit; Verträglichkeit; Fehlergrenze, zulässige Abweichung, Spielraum

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Widerstandsfähigkeit /die (o. PL)/

tính có khả năng chông lại; khả năng đề kháng; sức đề kháng; sức kháng cự;

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Widerstandsfähigkeit /ENG-MECHANICAL/

[DE] Widerstandsfähigkeit

[EN] strength; sturdiness

[FR] robustesse

Widerstandsfähigkeit,mechanische Festigkeit

[DE] Widerstandsfähigkeit; mechanische Festigkeit

[EN] strength properties

[FR] propriétés mécaniques; résistance

Regenerationsfähigkeit,Resilienz,Widerstandsfähigkeit,Widerstandskraft /ENVIR/

[DE] Regenerationsfähigkeit; Resilienz; Widerstandsfähigkeit; Widerstandskraft

[EN] resilience

[FR] résilience

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Widerstandsfähigkeit /í =/

tính, khả năng, súc] chóng cự, kháng cự, phản kháng, đề kháng, chịu đựng, bền bỉ, dẻo dai, ổn định; Widerstands

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Widerstandsfähigkeit

strength

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Widerstandsfähigkeit /f/S_PHỦ/

[EN] durability, resistance

[VI] tuổi thọ, độ bền

Widerstandsfähigkeit /f/M_TÍNH/

[EN] robustness

[VI] sức chịu đựng

Widerstandsfähigkeit /f/C_DẺO/

[EN] resistance

[VI] độ bền