Từ điển tổng hợp

Việt

entflammen
bốc cháy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đốt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đốt cháy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khích động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cổ vũ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm rạo rực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhen cháy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
châm lủa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm náo núc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm khuắy động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
châm lửa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bắt đầu bùng lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bắt dầu cháy lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm náo nức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm khuấy động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm yêu say mê	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm say đắm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khơi gợi tình cảm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khơi gợi cảm xúc mạnh mẽ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bắt lửa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bốc lửa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phát hỏa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

entflammen
to initiate flaming	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
to ignite	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
to inflame	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fire up	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
inflame/ignite	Từ điển Polymer Anh-Đức
flash vb	Từ điển Polymer Anh-Đức
ignite	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

entflammen
entflammen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
anzuenden	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
entzuenden	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
entzünden	Từ điển Polymer Anh-Đức
anbrennen	Từ điển Polymer Anh-Đức
blitzen	Từ điển Polymer Anh-Đức
aufblitzen	Từ điển Polymer Anh-Đức
plötzlich verdampfen/ausdampfen	Từ điển Polymer Anh-Đức
blinken	Từ điển Polymer Anh-Đức
zünden	Từ điển Polymer Anh-Đức
anzünden	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

entflammen
enflammer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
allumer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdn. für etw. entflammen	khơi gợi lòng say mê của ai dốỉ với việc gì.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
einen Krieg entflammen	châm h-afcviväv ngọn lửa chién tranh;
j -s Zorn entflammen	gây lên sự căm giận; II vi (s) u

Từ điển Polymer Anh-Đức

inflame/ignite

entzünden, entflammen, anbrennen

flash vb

blitzen, aufblitzen; entflammen; plötzlich verdampfen/ausdampfen; blinken

ignite

anbrennen, entzünden, entflammen; (fire/spark/start) zünden; (strike/start a fire) anzünden

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương