Từ điển tổng hợp

Việt

jmdmistnichtwohl
trông có vẻ khỏe mạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thoải mái	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ chịu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rất tốt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hay	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kỹ lưỡng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ổn thỏa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hoàn toàn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chắc chắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhất định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhưng mà	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chắc hẳn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khoảng chừng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
độ chừng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
may mắn thay	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vui thay	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mừng thay	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chúc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vâng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chắc hẳn rồi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đúng rồi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

jmdmistnichtwohl
jmdmistnichtwohl	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sich nicht wohl fühlen	cảm thấy không được khỗe.
mir ist nicht recht wohl bei der Sache	trong việc này tôi thấy không mấy dễ chịu (không ổn)
ỉeb wohl!/leben Sie wohl!	tạm biệt!
wohl oder übel	dù muốn hay không.
wohl durchdacht	đã suy nghĩ kỹ
wohl bedacht vorgehen	hành động thận trọng
wohl geordnet	được sắp xếp chu đáo
wohl verwahrt	được cất giữ an toàn
jmdm. wohl gefallen	làm ai rất thích
ein wohl ausgewogener Plan	một kế hoạch đã cân nhắc kỹ
eine wohl bekannte Stimme	một giọng nói rất quen thuộc.
das weiß ich sehr wohl	tôi hoàn toàn hiểu điều đó.
hier gibt es keine Ratten, wohl aber Mäuse	Ở đây không có chuột cống, nhưng chắc là có chuột nhắt.
es wird wohl 14 Uhr werden, bis...	có lẽ phải đến 14 giờ, thì...
wohl dem, der...!	mừng thay cho người đàn ông đã...!
er sagte wohl, er wolle kommen, aber wer weiß...	anh ấy nói là anh ấy sẽ đến, nhưng ai biết được là...
sehr wohl, mein Herr!	hẳn nhiên rồi, thưa

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương