Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

leck
lỗ rò	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự rò rỉ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chỗ rò	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự lọt qua	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
độ rò	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
có lỗ rò	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
có chỗ hở	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
không chắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không bền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dễ vỡ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mong manh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rò	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rĩ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thủng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bị TÒ ri	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có lô rò	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có lỗ thủng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ rò ri	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lỗ thủng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

leck
leak	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
leakage	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
leaky	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
leaking/leaky	Từ điển Polymer Anh-Đức
leak n	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

leck
Leck	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Leckage	Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Undichtigkeit	Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
undicht	Từ điển Polymer Anh-Đức
Auslauf	Từ điển Polymer Anh-Đức
Austritt	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

leck
fuite	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Tritt z.B. im Kreis 21 ein Leck auf, so strömt Luft ab.	Thí dụ mạch 21 bị hở, khí thoát đi.
Z.B. wird der Kompressor abgeschaltet, wenn der Druck im Kältemittel auf ca. 30 bar steigt, um eine Zerstörung der Klimaanlage zu verhindern oder bei Drücken unter 2 bar, da davon ausgegangen wird, dass im Leitungssystem ein Leck aufgetreten ist.	Thí dụ máy nén được tắt khi áp suất trong môi chất làm lạnh tăng lên đến khoảng 30 bar để ngăn chặn hư hỏng trong hệ thống, hoặc khi áp suất giảm dưới 2 bar vì lúc đó có thể hệ thống ống dẫn bị rò rỉ.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Leck,Undichtigkeit /SCIENCE,ENG-MECHANICAL/

[DE] Leck; Undichtigkeit

[EN] leak

[FR] fuite

Leck,Undichtigkeit /SCIENCE/

[DE] Leck; Undichtigkeit

[EN] leakage

[FR] fuite

Leck,Leckage,Undichtigkeit /ENERGY-MINING,ENERGY-ELEC/

[DE] Leck; Leckage; Undichtigkeit

[EN] leakage

[FR] fuite

Từ điển Polymer Anh-Đức

leaking/leaky

undicht, leck (läuft aus)

leaky

undicht, leck (läuft aus)

leak n

Leck, Leckage; (leakiness) Undichtigkeit

leakage

Leck, Auslauf, Austritt, Leckage;

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

leck /[lek] (Adj.)/

bị TÒ ri; có lô rò; có lỗ thủng;

Leck /das; -[e]s, -s/

lỗ rò; chỗ rò ri; lỗ thủng;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

leck /a/

không chắc, không bền, dễ vỡ, mong manh; [bị] dò, rỉ; leck sein bị rò, có lỗ thủng.

Leck /n -(e)s, -e/

sự, lỗ] rò, rĩ, thủng.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Leck /nt/ĐIỆN, SỨ_TT/

[EN] leak

[VI] sự rò rỉ, chỗ rò, lỗ rò

Leck /nt/NLPH_THẠCH/

[EN] leak, leakage

[VI] sự rò rỉ; sự lọt qua

Leck /nt/V_LÝ, KTA_TOÀN, VT_THUỶ/

[EN] leak

[VI] độ rò, chỗ rò

leck /adj/VT_THUỶ/

[EN] leaky

[VI] có lỗ rò, có chỗ hở

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Leck

leak (-age)