TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

pfropfen

nút

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

đóng nút

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

đút nút

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

nút chặt

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

nhét

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

nhồi

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

lèn

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

nút chai

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

nút thùng

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

đầu ống

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

đầu vòi

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

bịt kín. bít kín

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

đóng kín

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ghép

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ghép cây

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

gây thói quen

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

là cho quen.

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

mắt ghép

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

chồi ghép

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bịt kín

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cái nút

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

pfropfen

plug

  
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

bung

  
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

graft vb

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

wad

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

cork

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

stopper

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

grafting

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

pfropfen

Pfropfen

  
Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển Polymer Anh-Đức
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

anpolymerisieren

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

Pfropf

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

Wattebausch

  
Từ điển Polymer Anh-Đức

Stoepsel

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Stopfen

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Veredeln

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Veredlung

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

pfropfen

bouchon

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

greffage

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

greffe

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)

Ursache für einen kalten Pfropfen (Bild 1) ist:

Nguyên nhân sinh ra nùi lạnh (Hình 1) là:

Die Rohrenden werden dabei durch entsprechende Pfropfen geschlossen (Bild 3).

Hai đầu ống được bịt kín bằng nút (Hình 3).

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pfropfen,Stoepsel,Stopfen /INDUSTRY-METAL/

[DE] Pfropfen; Stoepsel; Stopfen

[EN] cork; stopper

[FR] bouchon

Pfropfen,Veredeln,Veredlung /AGRI/

[DE] Pfropfen; Veredeln; Veredlung

[EN] grafting

[FR] greffage; greffe

Từ điển Polymer Anh-Đức

graft vb

anpolymerisieren, pfropfen

wad

Pfropf, Pfropfen; Wattebausch

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

pfropfen /(sw. V.; hat)/

đóng nút; đút nút; nút chặt; bịt kín;

pfropfen /(sw. V.; hat)/

(ugs ) nhét; nhồi; lèn;

Pfropfen /der; -s, -/

cái nút; nút chai;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

pfropfen /vt/

1. đóng nút, đút nút, nút chặt, bịt kín. bít kín, đóng kín; 2. nhét, nút, nhồi, lèn; 3. (thực vật) ghép, ghép cây; 4. (nghĩa bóng) gây thói quen, là cho quen.

Pfropfen /m -s, =/

1. [cái] nút, nút chai; 2. (thực vật) mắt ghép, chồi ghép; ♦ auf dem - sitzen ® làm thế bí, gặp bưóc gian truân; fn am - riechen lassen kích thích tiêu hóa, làm ngon miệng. •

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Pfropfen /m/CNT_PHẨM/

[EN] bung

[VI] nút thùng

Pfropfen /m/VT_THUỶ/

[EN] plug

[VI] nút, đầu ống, đầu vòi

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Pfropfen

plug