Từ điển tổng hợp

Việt

tolerance
dung sai	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ xuất nhập khẩu Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
sự dung nạp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự cho phép	Tự điển Dầu Khí Từ điển toán học Anh-Việt
sự chấp nhận	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
độ dung sai	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt
dung hạn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lượng dư	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
độ cho phép	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chịu đựng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
dung nạp econogical ~ chịu đựng sinh thái ~ immunological kháng miễn dịch ~ limit gi ớ i h ạn chị u đự ng salt ~ tính ch ịu m ặn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
dung sai kích thước	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Sự bao dung	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khoan dung	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đại lượng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
sự tha thứ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
sự chịu đựng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
sự kiên nhẫn.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
sự chịu đựng sự kiên nhẫn.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
liều lượng cho phép	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

tolerance
tolerance	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) 5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Thuật ngữ xuất nhập khẩu Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
allowance	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
resistance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
allowable error	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

tolerance :
Tolerance :	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Đức

tolerance
Toleranz	Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp Từ điển KHCN Đức Anh Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
Verträglichkeit	Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh Từ điển Polymer Anh-Đức
zulässige Abweichung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
zulässiges Abmaß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abmaß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Widerstandsfähigkeit	Từ điển Polymer Anh-Đức
Fehlergrenze	Từ điển Polymer Anh-Đức
Spielraum	Từ điển Polymer Anh-Đức
Maβtoleranz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Toleranzgrenze	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Adaption	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Resistenz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Toleranzen	Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)
Maßabweichung	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

tolerance :
Toleranz :	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Pháp

tolerance
TOLÉRANCE	Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tolérance dimensionnelle	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
accoutumance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
résistance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

tolerance :
Tolérance :	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

tolerance,allowable error

Dung sai

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

tolerance

dung sai, sự chấp nhận, sự dung nạp, liều lượng cho phép

Thuật ngữ xuất nhập khẩu Anh-Việt

Tolerance

dung sai

Từ điển toán học Anh-Việt

tolerance

sự cho phép, độ dung sai

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

tolerance

Sự bao dung, khoan dung, đại lượng, sự tha thứ, sự chịu đựng, sự kiên nhẫn.

tolerance

Sự bao dung, khoan dung, đại lượng, sự tha thứ, sự chịu đựng sự kiên nhẫn.

Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt

TOLERANCE

dung sai Sai lệch cho phép đối với kích thước đâ định. Diều đó đặc biệt quan trọng khi các chỉ tiết được sản xuất tại nhiều xí nghiệp khác nhau, vỉ sự bảo đảm dung sai qui định là càn thiết để các bô phận láp ráp được với nhau mà không càn cát hay phải lắp thêm các lỗ. Dung sai có thể là âm (như là cho tấm vách lắp giữa hai bức tường đă có) hoặc là dương (như là cho khuôn cửa lắp vào cái cửa đã có) hay cả hai: dương và âm (nếu không có hạn chế nào khác), giới hạn kích cõ là hai kích thước tối đa và tối thiểu mà kích cỡ thực tế phải nằm giữa và hiệu số giữa hai kích thước ấy là dung sai.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Maßabweichung

tolerance

Toleranz

tolerance

Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)

Toleranzen

[EN] tolerance

[VI] Dung sai

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

tolerance

dung sai kích thước Khoảng sai số cho phép đối với kích thước chế tạo một chi tiết.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

tolerance /SCIENCE/

[DE] Toleranz

[EN] tolerance

[FR] tolérance

tolerance /SCIENCE/

[DE] Toleranz

[EN] tolerance

[FR] tolérance

tolerance /SCIENCE/

[DE] Toleranz

[EN] tolerance

[FR] tolérance

tolerance /TECH/

[DE] Toleranz

[EN] tolerance

[FR] tolérance

tolerance /TECH,INDUSTRY/

[DE] Toleranz

[EN] tolerance

[FR] tolérance

tolerance /INDUSTRY-METAL/

[DE] Maβtoleranz; Toleranzgrenze

[EN] tolerance

[FR] tolérance dimensionnelle

resistance,tolerance /SCIENCE/

[DE] Adaption; Resistenz

[EN] resistance; tolerance

[FR] accoutumance

resistance,tolerance /SCIENCE/

[DE] Adaption; Resistenz

[EN] resistance; tolerance

[FR] résistance

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

tolerance /y học/

sự dung nạp

tolerance

độ dung sai

tolerance

dung sai kích thước

Từ điển Polymer Anh-Đức

tolerance

Toleranz, Widerstandsfähigkeit; Verträglichkeit; Fehlergrenze, zulässige Abweichung, Spielraum

Lexikon xây dựng Anh-Đức

tolerance

tolerance

Toleranz

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

tolerance

(tính, sự) chịu đựng, dung nạp econogical ~ chịu đựng sinh thái ~ immunological kháng miễn dịch ~ limit gi ớ i h ạn chị u đự ng salt ~ tính ch ịu m ặn

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Toleranz /f/ÂM, S_PHỦ/

[EN] tolerance

[VI] dung hạn

Toleranz /f/Đ_LƯỜNG, CH_LƯỢNG/

[EN] tolerance

[VI] dung sai, lượng dư

zulässige Abweichung /f/S_PHỦ/

[EN] tolerance

[VI] sự chấp nhận, sự dung nạp

zulässiges Abmaß /nt/CT_MÁY/

[EN] tolerance

[VI] dung sai

Abmaß /nt/KT_DỆT/

[EN] tolerance

[VI] độ cho phép, dung sai

Toleranz /f/CT_MÁY, CƠ/

[EN] allowance, tolerance

[VI] lượng dư, dung sai

Tự điển Dầu Khí

tolerance

['tɔlərəns]

o sự cho phép, dung sai

Phạm vi thay đổi cho phép so với một trị số nhất định.

§ wall thickness tolerance : dung sai chiều dày thành ống

Thuật ngữ thủy tinh Đức-Anh-Pháp

TOLERANCE

[DE] TOLERANZ

[EN] TOLERANCE

[FR] TOLÉRANCE

5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh

tolerance

Forbearance in judging of the acts or opinions of others.

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Toleranz

[EN] tolerance

[VI] Dung sai

Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt

Tolerance

Dung sai

Thuật ngữ TAB Chemietechnik Đức Anh Việt (nnt)

Toleranz

[EN] Tolerance

[VI] Dung sai

Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh

tolerance

Verträglichkeit

tolerance

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

tolerance

dung sai

Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Tolerance :

[EN] Tolerance :

[FR] Tolérance :

[DE] Toleranz :

[VI] giảm hay mất đáp ứng (quen, lờn) đối với một loại thuốc hay một chất, ví dụ rượu. Tình trạng này có thể đưa đến nghiện.

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

tolerance

dung sai

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

tolerance

dung sai (kích thước)