Từ điển tổng hợp

carcass
sườn	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
khung	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thùng gỗ	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
vỏ	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
thân	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
giá	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
cốt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vải nền lốp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vải cốt lốp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
công việc chuẩn bị xây lắp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
1.bộ xương	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
khung xương 2.c ố t	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
s ườ n	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
Lớp bố	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)
phần cốt lốp xe	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)
khung vòng	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
sườn nhà	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thân giá	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Xây dựng thô	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

carcass
carcass	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt 5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
shell	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
preliminary building works	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
frame	Lexikon xây dựng Anh-Đức
chassis	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
case	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stem	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
skeleton framing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
carcase	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fabric	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fabric including roof	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
shell construction	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

carcass
Karkasse	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Rohbau	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
Kadaver	Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt
Rumpf	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Reifengrundgewebe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schlachtkörper	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Tierkörper	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fachwerk	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Rohbau mit Dach	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

carcass
carcasse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ossature	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gros oeuvre	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gros oeuvre fermé	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Rohbau

[VI] Xây dựng thô

[EN] carcass, shell construction

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

carcass /AGRI/

[DE] Schlachtkörper; Tierkörper

[EN] carcass

[FR] carcasse

carcass,skeleton framing /TECH,BUILDING/

[DE] Fachwerk

[EN] carcass; skeleton framing

[FR] carcasse; ossature

carcass,skeleton framing

[DE] Fachwerk

[EN] carcass; skeleton framing

[FR] carcasse; ossature

carcase,carcass,fabric,shell

[DE] Rohbau

[EN] carcase; carcass; fabric; shell

[FR] gros oeuvre

carcase,carcass,fabric including roof

[DE] Rohbau mit Dach

[EN] carcase; carcass; fabric including roof

[FR] gros oeuvre fermé

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

carcass

sườn (nhà)

carcass, chassis

sườn nhà

carcass, case, stem /ô tô/

thân giá

Trong ấn loát, đây là nét đứng chính của một ký tự.

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Karkasse

[EN] carcass

[VI] khung vòng,

Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt

CARCASS

khung nhă. Trong xây dựng nhà, phần chịu tải trọng không kể đến các bộ phận hoàn thiện. Còn viẽt là carcase.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Karkasse

carcass

Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)

Karkasse

[EN] carcass

[VI] Lớp bố (vỏ xe), phần cốt lốp xe

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

carcass

1.bộ xương, khung xương 2.c ố t, s ườ n

Lexikon xây dựng Anh-Đức

carcass

carcass

Rohbau

shell,frame,carcass

shell, frame, carcass

Rohbau

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Rumpf /m/KT_ĐIỆN/

[EN] carcass

[VI] khung, sườn (động cơ điện)

Karkasse /f/KT_DỆT/

[EN] carcass

[VI] khung, cốt

Reifengrundgewebe /nt/KT_DỆT/

[EN] carcass

[VI] vải nền lốp, vải cốt lốp

Rohbau /m/XD/

[EN] carcass, preliminary building works

[VI] khung, cốt, sườn, công việc chuẩn bị xây lắp

5000 từ vựng thông dụng Anh-Anh

carcass

The dead body of an animal.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

carcass

(bộ) khung; sườn; vỏ; thân; giá

Thuật ngữ chuyên ngành gỗ Đức-Anh-Việt

Kadaver

[EN] carcass

[VI] (n) khung, sườn, thùng gỗ