Từ điển tổng hợp

Việt

deformation
sự biến dạng	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
biến dạng	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
sự méo mó	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự méo	Tự điển Dầu Khí
sự làm méo ~ of image sự méo ả nh	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự biế n dạng của ảnh ~ of river bed sự biến dạng củ a lòng sông angular ~ sự biến dạng góc	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
biến dạng do mất ổn định	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
biến dạng do mỏi	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
biến dạng do tải trọng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
độ biến dạng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự tổn thương	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự chảy	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Méo lệch	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Anh

deformation
deformation	Thuật ngữ hóa học Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Tự điển Dầu Khí Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
distortion	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
distortion	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
movement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
yield	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
warpage	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
deflection	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
strain	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
straining	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Đức

deformation
Verformung	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Formänderung	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Deformation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Massänderung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verziehen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verzug	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
Durchbiegung	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Dehnung	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Belastung	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Pháp

deformation
Déformation	Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Durchbiegung,Verformung,Dehnung,Belastung

[EN] deflection, deformation, strain, straining

[VI] biến dạng

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Verzug

[EN] warpage, distortion, deformation

[VI] Méo lệch

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Deformation /f/CNH_NHÂN, C_DẺO, CT_MÁY, CƠ, V_LÝ, VLB_XẠ/

[EN] deformation

[VI] (sự) biến dạng

Verformung /f/KTH_NHÂN, THAN, C_DẺO, CT_MÁY, CƠ, L_KIM, V_LÝ, VLB_XẠ/

[EN] deformation, distortion

[VI] sự biến dạng, sự méo mó

Formänderung /f/CT_MÁY/

[EN] deformation, yield

[VI] sự biến dạng, sự chảy

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

deformation

sự biến dạng, sự méo mó, sự tổn thương

Từ điển toán học Anh-Việt

deformation

sự biến dạng

Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt

DEFORMATION

sự biến dạng Sự thay đẩĩ hỉnh dạng, nó CC thể đàn hồi (elastic) (có thể phục hồi ngay lập tức), dẻo (plastic) vỉnh cửu hoặc nhớt (viscous ) (phục hồi được sau một thời gian)

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Verformung

deformation

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

deformation

Sự biến dạng

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

deformation /SCIENCE,INDUSTRY-METAL/

[DE] Deformation; Formänderung; Verformung

[EN] deformation

[FR] déformation

deformation /INDUSTRY-METAL/

[DE] Massänderung; Verziehen

[EN] deformation

[FR] déformation

deformation,movement /SCIENCE,BUILDING/

[DE] Verformung

[EN] deformation; movement

[FR] déformation

deformation,movement

[DE] Verformung

[EN] deformation; movement

[FR] déformation

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

deformation

biến dạng do mất ổn định

deformation

biến dạng do mỏi

deformation

biến dạng do tải trọng

deformation

độ biến dạng

deformation

sự biến dạng

deformation, distortion

sự méo mó

Ví dụ sự méo tín hiệu.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

deformation

sự biến dạng, sự méo mó, sự làm méo ~ of image sự méo ả nh, sự biế n dạng của ảnh ~ of river bed sự biến dạng củ a lòng sông angular ~ sự biến dạng góc, sự lệch gióc contemporaneous ~ s sự biến dạng đồng thời distance ~ sự sai khoảng cách elastic ~ sự biến dạng đàn hồi finite rotational ~ sự biến dạng xoay có hạn isostatic ~ sự biến dạng đẳng tĩnh linear ~ sự biến dạng theo tuyến nonrotational ~ sự biến dạng không xoay permanent ~ sự biến dạng vĩnh viễn plastic ~ sự biến dạng dẻo pure ~ sự biến dạng thuần tuý repeated ~ sự biến dạng lặp lại residual ~ sự biến dạng sót reversible ~ sự biến dạng hồi chuyển tidal ~ sự biến dạng do triều

Lexikon xây dựng Anh-Đức

deformation

deformation

Formänderung

deformation

deformation

Verformung

Tự điển Dầu Khí

deformation

o sự biến dạng, sự méo

§ elastic deformation : sự biến dạng đàn hồi

§ post crystalline deformation : sự biến dạng sau kết tinh

§ pre crystalline deformation : sự biến dạng trước kết tinh

§ thermal deformation : sự biến dạng do nhiệt

Từ Điển Giao Thông Vận Tải Anh-Pháp-Việt

Deformation

[EN] Deformation

[VI] Biến dạng

[FR] Déformation

[VI] Sự biến đổi hình dạng so với ban đầu. Chia ra biến dạng đàn hồi / élastique / elastic (phục hồi ngay sau khi dỡ tải), biến dạng dẻo / plastique / plastic ( không phục hồi còn gọi

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

deformation

biến dạng

Thuật ngữ hóa học Anh-Việt

deformation

sự biến dạng