Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

điện hạ
Điện hạ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoàng thân	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoàng tử	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công chúa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Các hạ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Đức ông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bệ hạ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đại nhân	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
của đức ông	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
của giới quí tộc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
công tử	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cao cả	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vĩ đại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hùng vĩ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hùng tráng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công tủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chính quyền cắp cao	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự thông trị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bá chủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

điện hạ
Hoheit	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Monseigneur	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Serenissimus	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Sire	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Durchlaucht	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
durchlauchtig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Eure Hoheit!	tâu điện hạ! Thưa đức ông!; 3. chính quyền cắp cao, sự thông trị, bá chủ;
unter fremder Hoheit Stehen	nằm dưói ách thông trị của ngoại bang.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Hoheit /í =, -en/

1. [sự] cao cả, vĩ đại, hùng vĩ, hùng tráng; 2. hoàng thân, hoàng tử, công tủ, công chúa, điện hạ; Eure Hoheit! tâu điện hạ! Thưa đức ông!; 3. chính quyền cắp cao, sự thông trị, bá chủ; unter fremder Hoheit Stehen nằm dưói ách thông trị của ngoại bang.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Monseigneur /[mõ:sen J0:r], der; -s, -e u. -s/

(o Pl ) (ồ Pháp) Điện hạ; Các hạ; Đức ông (tiếng tôn xưng giám mục, hoàng tử );

Serenissimus /der; -, ...mi/

(từ cổ) điện hạ;

Sire /[si:r] (o. Art.)/

(tiếng tôn xưng với vua ở Pháp) bệ hạ; điện hạ (Majestät);

Durchlaucht /['durẹlauxt], die; -, -en/

(danh xưng) điện hạ; đức ông; đại nhân;

durchlauchtig /(Adj.)/

(thuộc) điện hạ; của đức ông; của giới quí tộc (fürstlich, erhaben);

Hoheit /[’ho:hait], die; -, -en/

hoàng thân; hoàng tử; công tử; công chúa; điện hạ;