Từ điển tổng hợp

Việt

ứ đọng
ứ đọng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hậu tố chỉ ngưng dòng chảy một chất lỏng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
tích tụ dịch hay máu trong một phần phụ thuộc của cơ thể dưới ảnh hưởng của trọng lực	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
đọng lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tích lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dồn lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngừng trệ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đình trệ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dừng lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không hoạt động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gián đoạn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tích tụ thức ăn	Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt
tù đọng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
tù hãm	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
s	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ùn đến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dồn đến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đến đông	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quần tụ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hội tụ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Ü tụ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

ứ đọng
stagnation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stasis	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hypostasis	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pooling	Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt
stagnant	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

ứ đọng
stagnieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Stau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
stocken	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ztidrang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Ausgelöst wird die schlagartige Verbrennung durch mehrere Zündkerne, die aus angehäuftem Kraftstoff im Verbrennungsraum her vorgehen.	Việc cháy đột ngột phát sinh do nhiều tâm lửa xuất phát từ nhiên liệu ứ đọng trong buồng cháy.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Staudruck	:: Áp suất ngược (áp suất ứ đọng)
Wolkenbildung durch Staubereiche	Phủ mây do nguyên liệu bị ứ đọng
Die Schnecke schraubt sich dabei gegen einen einstellbaren Staudruck nach hinten weg.	Trục vít, loại có thể điều chỉnh, quay về phíasau để chống lại áp suất do ứ đọng.
 Staudruck Grundsätzlich wird mit einem Staudruck gearbeitet (Bild 1).	 Áp lực ngược (Áp suất do ứ đọng) Về cơ bản máy đúc phun hoạt động với một áp lực ngược (Hình 1).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Verkehr stockte	giao thông bị ngưng trệ
die Arbeiten gerieten ins Stocken	công việc gián đoạn.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Ztidrang /m -(e/

1. [cuộc, sự, trậnj tắn công Ồ ạt, tiến công mãnh liệt; 2. [sự] ùn đến, dồn đến, đến đông, quần tụ, hội tụ, ứ đọng, Ü tụ.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

stagnant

tù đọng , ứ đọng , tù hãm

Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt

pooling

(sự) ứ đọng, tích tụ thức ăn

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

stagnieren /(sw. V.; hat) (bildungsspr.)/

(hàng hóa, nước v v ) ứ đọng;

Stau /en [’Jtauan] (sw. V.; hat)/

ứ đọng; đọng lại; tích lại; dồn lại;

stocken /(sw. V.)/

(hat) ứ đọng; ngừng trệ; đình trệ; dừng lại; không hoạt động; gián đoạn;

giao thông bị ngưng trệ : der Verkehr stockte công việc gián đoạn. : die Arbeiten gerieten ins Stocken

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

stagnation /xây dựng/

ứ đọng

stasis

hậu tố chỉ ngưng dòng chảy một chất lỏng, ứ đọng

stasis /y học/

hậu tố chỉ ngưng dòng chảy một chất lỏng, ứ đọng

stasis /xây dựng/

hậu tố chỉ ngưng dòng chảy một chất lỏng, ứ đọng

hypostasis

ứ đọng, tích tụ dịch hay máu trong một phần phụ thuộc của cơ thể dưới ảnh hưởng của trọng lực

hypostasis /toán & tin/

ứ đọng, tích tụ dịch hay máu trong một phần phụ thuộc của cơ thể dưới ảnh hưởng của trọng lực

hypostasis /y học/

ứ đọng, tích tụ dịch hay máu trong một phần phụ thuộc của cơ thể dưới ảnh hưởng của trọng lực

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

ứ đọng

X. ứ.