Từ điển tổng hợp

Việt

tích lại
tích lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tụ lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tích tụ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chồng chất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tụ tập	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dồn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chất chứa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ứ đọng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đọng lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dồn lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tích lũy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tập trung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kè	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tích tụ lại
chồng chất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tích tụ lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tích lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dồn lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tập hợp lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tụ tập lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

tích lại
anreichern	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
aufstauen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ansammeln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Stau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Anstauung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tích tụ lại
anhaufen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die giftigen Stoffe werden im Körpergewebe angereichert	những chất độc sẽ tích tụ trong các mô của ca thể', (auch sich anreichem) diese Stoffe können sich im Nervensystem anreichem: những chất này có thề tích tụ lại trong hệ thần kinh.
Ärger stauen sich in jmdm. auf	sự phẫn nộ đang tích tụ trong lòng (ai).

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anstauung /f =, -en/

1. [sự] tích lại, tụ lại, tích lũy, tích tụ, tập trung; 2. đê, kè, đập; nưỏc dâng, nưóc dềnh, sự dâng nưdc.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

anreichern /[’anraiọom] (sw. V.; hat)/

tích lại; tụ lại (ansammeln, aufspeichem);

những chất độc sẽ tích tụ trong các mô của ca thể' , (auch sich anreichem) diese Stoffe können sich im Nervensystem anreichem: những chất này có thề tích tụ lại trong hệ thần kinh. : die giftigen Stoffe werden im Körpergewebe angereichert

aufstauen /(sw. V.; hat)/

tích lại; tích tụ; chồng chất (sich anstauen, sammeln);

sự phẫn nộ đang tích tụ trong lòng (ai). : Ärger stauen sich in jmdm. auf

ansammeln /(sw. V.; hat)/

tụ tập; tích lại; dồn; chất chứa (sich anhäufen, Zusammenkommen);

Stau /en [’Jtauan] (sw. V.; hat)/

ứ đọng; đọng lại; tích lại; dồn lại;

anhaufen /(sw. V.; hat)/

chồng chất; tích tụ lại; tích lại; dồn lại; tập hợp lại; tụ tập lại (sich [an] sammeln, auflaufen);