Từ điển tổng hợp

Việt

cảnh báo
Cảnh báo	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tổng quát Anh-Việt Từ điển tiếng việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt Thuật ngữ phát triển chung của UNDP Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khuyến cáo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
báo động.	Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt
cảnh cáo.	Thuật ngữ phát triển chung của UNDP
nhắc nhở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
báo trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cảnh cáo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
báo trước môì hiểm họa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ra lệnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
truyền lệnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khuyên răn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kêu gọi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hiệu triệu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Cẩn thận	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thận trọng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Quở trách	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
răn báo	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

cảnh báo
Warning	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật ngữ phát triển chung của UNDP
alarming	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
warning	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
alert	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Alarm	Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt
caution	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
admonish	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

cảnh báo
Warn-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
anmahnen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
verwarnen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wahrschauen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abmahnen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einschärfen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ermahnen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Spieler wurde vom Schiedsrichter wegen eines Fouls verwarnt	cầu thủ đã bị trọng tài cảnh cáo vì lỗi chơi thô bạo.
jmdm. etw.
“Seid leise!”, ermahnte sie die Kinder	“Nói khẽ thôi!”, bà ta nhắc nhở bọn trẻ.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

caution

Cẩn thận, thận trọng, cảnh báo

admonish

Quở trách, răn báo, cảnh báo, khuyến cáo

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

anmahnen /(sw. V.; hat)/

nhắc nhở; cảnh báo;

verwarnen /(sw. V.; hat)/

báo trước; cảnh cáo; cảnh báo;

cầu thủ đã bị trọng tài cảnh cáo vì lỗi chơi thô bạo. : der Spieler wurde vom Schiedsrichter wegen eines Fouls verwarnt

wahrschauen /(sw. V.; wahrschaute, hat gewahrschaut) (Seemannsspr.)/

cảnh báo; báo trước môì hiểm họa;

abmahnen /(sw. V.; hat)/

khuyến cáo; nhắc nhở; cảnh báo;

einschärfen /(sw. V.; hat)/

ra lệnh; truyền lệnh; nhắc nhở; cảnh báo;

: jmdm. etw.

ermahnen /(sw. V.; hat)/

nhắc nhở; cảnh báo; khuyên răn; kêu gọi; hiệu triệu;

“Nói khẽ thôi!”, bà ta nhắc nhở bọn trẻ. : “Seid leise!”, ermahnte sie die Kinder

Thuật ngữ phát triển chung của UNDP

Warning

[VI] (n) Cảnh báo, cảnh cáo.

[EN] Early ~ system: Hệ thống cảnh báo sớm phục vụ phòng chống thiên tai, quản lý môi trường); ~ signal: Tín hiệu cảnh báo, tín hiệu cảnh cáo.

Thuật ngữ Điện Mặt Trời Anh-Việt

Alarm

cảnh báo, báo động.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

alert

cảnh báo

Từ điển tiếng việt

cảnh báo

- I đg. Báo cho biết một điều nguy ngập.< br> - II d. (chm.). Thông báo của hệ thống khi thấy khả năng có một sai sót trong công việc thông thường của máy tính.

Từ điển tổng quát Anh-Việt

Warning

Cảnh báo

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

warning /toán & tin/

cảnh báo

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Warn- /pref/KT_ĐIỆN, ÔTÔ, KTA_TOÀN/

[EN] alarming

[VI] (thuộc) cảnh báo

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Warning

Cảnh báo

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Warning

Cảnh báo