manuell /I a/
thuộc về, làm bằng] tay, thủ công; manuell e Fertigkeit [sự] khéo tay, tháo vát; II adv [một cách] thủ công, [bằng] tay; die manuell Schaffenden người lao động chân tay.
Handarbeit /f =, -en/
1. công việc tay chân; (kĩ thuật) sự thao tác bằng tay; 2. [môn, việc] nữ công, thủ công, thêu thùa may vá.
Heimindustrie /f =, -strìen/
thủ công nghiệp, tiểu công nghiệp, [nền, nghề] thủ công.