Từ điển tổng hợp

Việt

cao hơn
cao hơn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mạnh hơn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Dịch vụ	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
ở trên	Từ điển toán học Anh-Việt
có cấp cao hơn	Từ điển toán học Anh-Việt
trên cao	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cao vượt lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
là quân bài chủ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhiều hơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bao trùm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vượt hẳn lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cao vút	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quá mức độ đó	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lâu hơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sánh của hoch a	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có ảnh hưđng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có uy tín	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quan trọng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
- es Gebot đấu giá cao hơn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
~ er Grad cắp so sánh cao hơn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

cao hơn
above	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
predominate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
predominate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
higher service	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
above	Từ điển toán học Anh-Việt
higher	Từ điển toán học Anh-Việt

Đức

cao hơn
Dienst	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
höherer	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
Oberhalb	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Uberragen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
stechen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ubergenug	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hochstreben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
darüberhinaus	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
höher	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

cao hơn
Service	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
supérieur	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Viskosität ist höher als die von UP-Harzen.	Độ nhớt cao hơn nhựa UP.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Höherer Wirkungsgrad	Hiệu suất cao hơn
v Höheren Wirkungsgrad	Hiệu suất cao hơn
v … größere Lichtausbeute wegen der höheren Temperatur des Glühdrahtes.	Hiệu suất chiếu sáng cao hơn vì dây tóc có nhiệt độ cao hơn.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Höher als beim Siebboden	Cao hơn mâm lỗ
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cẩp;diehöhere Schúle	trường trung học phổ thông; in
den höher en Regionen schweben mơ	mộng, mơ mơ màng màng; 2. có ảnh hưđng, có uy tín, quan trọng;
die höher en Gerichte	tòa án tối cao; -
höher liegen	tăng lên, nâng lên;
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Schloss liegt ober halb von Heidelberg	lâu đài ở trên vùng Heidelberg.
der Fernsehturm überragt alle Hochhäuser	tháp truyền hình vượt lên trên tất cả những ngôi nhà cao tầng
er überragt seinen Vater um Haupteslänge	anh ta cao han người cha một cái đầu.
Herz sticht	quân cơ thắng. 1
der Preis beträgt fünfzig Euro oder etwas darüber	giá của món đồ là năm mươi Euro hay hơn một chút.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

höher /(so/

(so sánh của hoch) 1. cao hơn; höhere Mathematik toán cao cẩp; diehöhere Schúle trường trung học phổ thông; in den höher en Regionen schweben mơ mộng, mơ mơ màng màng; 2. có ảnh hưđng, có uy tín, quan trọng; die - e Stelle cắp cao nhắt; die höher en Gerichte tòa án tối cao; - (e)n Orts cao hơn; 3. (thương mại) - es Gebot đấu giá cao hơn; 4. (văn phạm) höher er Grad cắp so sánh cao hơn; II adv cao hơn; - machen nâng cao; höher liegen tăng lên, nâng lên;

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Oberhalb /(Adv.)/

(dùng với giới từ “von“) cao hơn; trên cao;

lâu đài ở trên vùng Heidelberg. : das Schloss liegt ober halb von Heidelberg

Uberragen /(sw. V.; hat)/

cao hơn; cao vượt lên;

tháp truyền hình vượt lên trên tất cả những ngôi nhà cao tầng : der Fernsehturm überragt alle Hochhäuser anh ta cao han người cha một cái đầu. : er überragt seinen Vater um Haupteslänge

stechen /(st. V.; hat)/

(Kartenspiel) là quân bài chủ; cao hơn;

quân cơ thắng. 1 : Herz sticht

ubergenug /(Adv.)/

cao hơn; nhiều hơn; bao trùm;

hochstreben /(sw. V.; ist) (geh.)/

vượt hẳn lên; cao hơn; cao vút (aufstreben);

darüberhinaus /ngoài ra. 4. về vấn đề ây, về chuyện ấy; ich werde darüber nachdenken/

quá mức độ đó; nhiều hơn; cao hơn; lâu hơn;

giá của món đồ là năm mươi Euro hay hơn một chút. : der Preis beträgt fünfzig Euro oder etwas darüber

Từ điển toán học Anh-Việt

above

ở trên, cao hơn

higher

cao hơn, có cấp cao hơn

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Dịch vụ,cao hơn

[DE] Dienst, höherer

[EN] higher service

[FR] Service, supérieur

[VI] Dịch vụ, cao hơn

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

above

cao hơn

predominate /toán & tin/

cao hơn, mạnh hơn

predominate

cao hơn, mạnh hơn

predominate /xây dựng/

cao hơn, mạnh hơn