Từ điển tổng hợp

Việt

dầu mỏ
dầu mỏ	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển tiếng việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ nhiệt lạnh Anh-Việt
dầu thô	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dầu hỏa	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dầu	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dầu nguyên	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
dầu khoáng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
napta	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ligroin	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dầu hỏa.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dầu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-e	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tranh sơn dầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dầu chưa sạch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nưóc cất bẩn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dầu khí	Thuật ngữ nhiệt lạnh Anh-Việt

Anh

dầu mỏ
Petroleum	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ nhiệt lạnh Anh-Việt
crude oil	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Mineral – oil	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt
Rock oil/ rock tar	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt
rock-oil	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
rock-tar	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
oil	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mineral oil	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
rock	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
asphaltic petroleum	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
silician oil	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
petroleum	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
naphtha	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
petrolic	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
crude	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

dầu mỏ
Petroleum	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Erdöl	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Mineralol	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Naphtha	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Mineralöl	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt
Steinöl / Steinteer	Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt
Petrol-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Öl	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Rohöl	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Stein	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Petro	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Rohmetall	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Erd	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Beispiel für Erdölfraktionen	Hình 1: Thí dụ cho cất phân đoạn dầu thô (dầu mỏ)
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Kraftstoffgewinnung aus Erdöl	Điều chế nhiên liệu từ dầu mỏ
Dieses besteht aus einer Vielzahl verschiedener Kohlenwasserstoffverbindungen, wobei die Zusammensetzung je nach Herkunft des Erdöls unterschiedlich ist.	Dầu mỏ bao gồm nhiều loại hợp chất hydrocarbon khác nhau và có thành phần khác biệt tùy theo nguồn dầu mỏ.
Das Erdöl wird unter Luftabschluss erhitzt.	Dầu mỏ được đun nóng trong môi trường kín khí.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Raffination von Mineralölprodukten	Tinh lọc các sản phẩm dầu mỏ
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Erdöl exportierenden Staaten (OPEC)	Tổ chức các nước xuất khẩu dầu.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
in Öl málen vẽ	tranh sơn dầu; 3. dầu hỏa, dầu mỏ;

Thuật ngữ nhiệt lạnh Anh-Việt

Petroleum

Dầu mỏ, dầu khí

Thuật ngữ theo nghĩa rộng của hỗn hợp hydrocacbon lỏng, bao gồm dầu thô, condensate, sản phẩm lọc dầu.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Stein /.01, das (o. PI.) (veraltet)/

dầu mỏ (Petroleum);

Petro /le.um, das; -s/

(veraltend) dầu mỏ (Erdöl);

Naphtha /das; -s, selten/

(veraltet) dầu mỏ (Erdöl);

Mineralol /das/

dầu mỏ; dầu thô (Erdöl);

Rohmetall /das (Hüttenw., Metallbearb.)/

dầu mỏ; dầu thô;

Erd /öl, das/

dầu mỏ; dầu hỏa;

Tổ chức các nước xuất khẩu dầu. : die Erdöl exportierenden Staaten (OPEC)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Mineralol /n -(e)s, -e/

dầu mỏ; Mineral

Erdöl /n -(e)s/

dầu mỏ, dầu hỏa.

Petroleum /n -s/

1. dầu mỏ; 2. dầu hỏa.

Naphtha /n -s, f =/

dầu hỏa, dầu mỏ, dầu.

Öl /n -(e)s,/

1. dầu (thực vật hoặc khoáng vật); in - bácken rán dầu; 2. tranh sơn dầu; in Öl málen vẽ tranh sơn dầu; 3. dầu hỏa, dầu mỏ;

Rohöl /n-(e)s,/

1. dầu mỏ, dầu thô; 2. dầu chưa sạch, nưóc cất bẩn; Roh

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Petrol- /pref/HOÁ/

[EN] petrolic

[VI] (thuộc) dầu mỏ

Erdöl /nt/D_KHÍ/

[EN] crude, crude oil

[VI] dầu thô, dầu mỏ

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

petroleum

dầu mỏ

naphtha

napta, ligroin, dầu mỏ

Từ điển môi trường Anh-Việt

Petroleum

Dầu mỏ

Crude oil or any fraction thereof that is liquid under normal conditions of temperature and pressure. The term includes petroleum-based substances comprising a complex blend of hydrocarbons derived from crude oil through the process of separation, conversion, upgrading, and finishing, such as motor fuel, jet oil, lubricants, petroleum solvents, and used oil.

Dầu thô hay bất cứ phần nào của nó có dạng chất lỏng dưới điều kiện nhiệt độ và áp suất bình thường. Thuật ngữ bao gồm cả những chất làm từ dầu gồm có một hỗn hợp hydrocacbon phức tạp chiết xuất từ dầu thô qua quá trình phân ly, biến đổi, gia công và hoàn thành như xăng xe, nhiên liệu máy bay, dầu nhờn, dung môi xăng và dầu đã qua sử dụng.

Từ điển tiếng việt

dầu mỏ

- dt. Dầu lấy ở dưới mỏ lên, chưng cất để có dầu xăng: Phải xây dựng nhà máy lọc dầu mỏ.

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Petroleum

[DE] Petroleum

[VI] Dầu mỏ

[EN] Crude oil or any fraction thereof that is liquid under normal conditions of temperature and pressure. The term includes petroleum-based substances comprising a complex blend of hydrocarbons derived from crude oil through the process of separation, conversion, upgrading, and finishing, such as motor fuel, jet oil, lubricants, petroleum solvents, and used oil.

[VI] Dầu thô hay bất cứ phần nào của nó có dạng chất lỏng dưới điều kiện nhiệt độ và áp suất bình thường. Thuật ngữ bao gồm cả những chất làm từ dầu gồm có một hỗn hợp hydrocacbon phức tạp chiết xuất từ dầu thô qua quá trình phân ly, biến đổi, gia công và hoàn thành như xăng xe, nhiên liệu máy bay, dầu nhờn, dung môi xăng và dầu đã qua sử dụng.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

asphaltic petroleum

dầu mỏ

silician oil

dầu mỏ (thuật ngữ cũ ở vùng Sicile)

silician oil /hóa học & vật liệu/

dầu mỏ (thuật ngữ cũ ở vùng Sicile)

petroleum

dầu mỏ, dầu hỏa

petroleum /hóa học & vật liệu/

dầu mỏ, dầu hỏa

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

rock-oil

dầu mỏ

rock-tar

dầu mỏ

petroleum,crude oil,oil,mineral oil,rock

dầu mỏ, dầu nguyên, dầu thô, dầu, dầu khoáng

Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)

Erdöl

[VI] dầu mỏ (thô)

[EN] crude oil

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

petroleum

dầu mỏ

Thuật ngữ hóa học Đức-Anh-Việt

dầu mỏ

[DE] Mineralöl

[EN] Mineral – oil

[VI] dầu mỏ

dầu mỏ

[DE] Petroleum

[EN] Petroleum

[VI] dầu mỏ

dầu mỏ

[DE] Steinöl / Steinteer

[EN] Rock oil/ rock tar

[VI] dầu mỏ