Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

gặm mòn
gặm mòn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xói mòn	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ăn mòn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gặm nhấm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gây ăn mòn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
n D	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gặm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhấm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nichts zu beißen und zu - haben không có gì ăn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khộng có cái gì đút vào mồm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sói mòn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

gặm mòn
erode	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
corrode	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
corrosion	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
erode	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
erosion	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
fret	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
fret	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

gặm mòn
anfressen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zerfressen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
korrodieren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ätzen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
fressen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
abnutzen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
erodieren	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
abkauen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
korrosiv	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nagen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die dabei durch Reibung entstehende Wärme würde zum raschen Fressen und damit zur Zerstörung des Lagers und der Welle führen.	Nhiệt do ma sát sinh ra sẽ nhanh chóng gặm mòn và dẫn đến việc ổ trượt và trục bị phá hủy.
Das Schmieröl hat die Aufgabe, die Reibung zwischen Welle und Lager zu verringern und die entstehende Wärme abzuführen, damit ein Heißlaufen und Fressen des Lagers vermieden wird.	Nhớt bôi trơn có nhiệm vụ làm giảm ma sát giữa trục và ổ trượt đồng thời tản nhiệt phát sinh để tránh tình trạng quá nóng và gặm mòn ổ trượt.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
am Húngertuche nagen	đói, bị đói, nhịn đói, sóng nghèo, sống túng thiếu; an
einem Knochen nagen	găm xương; 2. (thân mật)
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Nägel abkauen	gặm móng tay, abgekaute Bleistifte: những bút chì bị gặm nham nhở.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

nagen /vi (a/

vi (an D) 1. gặm, nhấm; ♦ am Húngertuche nagen đói, bị đói, nhịn đói, sóng nghèo, sống túng thiếu; an einem Knochen nagen găm xương; 2. (thân mật) nichts zu beißen und zu - haben không có gì ăn, khộng có cái gì đút vào mồm; 3. (nghĩa bóng) sói mòn, gặm mòn; ăn láy ăn để.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

abkauen /(sw. V.; hat)/

gặm mòn; gặm nhấm;

gặm móng tay, abgekaute Bleistifte: những bút chì bị gặm nham nhở. : Nägel abkauen

korrosiv /[koro'zi:f] (Adj.)/

gây ăn mòn; gặm mòn (zerfressend, zerstörend);

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

fressen /vt/S_PHỦ/

[EN] fret

[VI] gặm mòn, ăn mòn (cọ xát, mài)

abnutzen /vt/S_PHỦ/

[EN] fret

[VI] gặm mòn, ăn mòn (trong ăn mòn và ma sát)

erodieren /vt/S_PHỦ, XD, ĐIỆN/

[EN] erode

[VI] xói mòn, ăn mòn, gặm mòn

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

erode

gặm mòn, xói mòn

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

corrode /xây dựng/

gặm mòn

corrosion /xây dựng/

gặm mòn

erode /xây dựng/

gặm mòn

erosion /xây dựng/

gặm mòn

fret /xây dựng/

gặm mòn

corrode, corrosion

gặm mòn

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

gặm mòn

anfressen vt, zerfressen vt, korrodieren vt, ätzen vt