Việt
ghi lò
vỉ lò
lưới
mạng
chấn song
ô gạch lò gió nóng
ô sàng
vỉ
ô tọa độ
cực lưới
đường ô kẻ
mặt sàng
tấm gang mắt cáo
rá lò
song
lưdi
vỉ lò.
Anh
bar screen
grating
grate
furnace grate
fire grate
shutter grate
paling
grille
boiler grate
grate bars
grid
grate-bar
trellis
Đức
Rost
Stangenrost
Ofenrost
Gitterrost
Roststange
~ kanunerrost
Rost II
Pháp
grille-bar
~ kanunerrost /m -es, -e/
tấm gang mắt cáo (của lò), rá lò, [thanh] ghi lò, vỉ lò; ~ kanuner
Rost II /m -es, -e/
chấn song, song, lưdi, mạng, tấm gang mắt cáo, rá lò, [thanh] ghi lò, vỉ lò.
ghi lò, vỉ lò
ghi lò, ô gạch lò gió nóng
ghi lò, vỉ lò, ô sàng, lưới
lưới, mạng, ghi lò, vỉ, chấn song, ô tọa độ, cực lưới, đường ô kẻ, mặt sàng
[DE] Roststange
[VI] ghi lò
[EN] grate-bar
[FR] grille-bar
bar screen, boiler grate
ghi lò (lưới)
grate /cơ khí & công trình/
grate, grating
vỉ lò, ghi lò
1. khung có các thanh đặt song song hoặc chéo nhau. 2. phần có các thanh ghi lò hoặc gạch để làm giàn đỡ nhiên liệu trong các lò.
1. a framework of parallel or crossed bars.a framework of parallel or crossed bars.2. the section of a furnace composed of fire bars or bricks that serves as a base for the fuel.the section of a furnace composed of fire bars or bricks that serves as a base for the fuel.
grate, grate bars, grating
grating, grid
(kỹ) Ofengitter m, Rostgitter m, Feuerrost m, Grillrost m, Rost m, Ofenrost m
Rost /m/CT_MÁY/
[EN] grate, grating
[VI] ghi lò (lưới)
Stangenrost /m/CT_MÁY/
[EN] bar screen
Ofenrost /m/CT_MÁY/
[EN] furnace grate
Gitterrost /nt/XD/
[EN] grille
[VI] ghi lò, vỉ lò
lưới; ghi lò