Từ điển tổng hợp

Việt

gian dối
gian dối	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tiếng việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bất lương	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
không trung thực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bất chính	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
không có danh dự	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đáng khinh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhục nhã	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không lương thiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dốì trá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Nói điều giả dối	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
gian lận	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hay nói dổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dói trá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điôu ngoa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điêu toa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giả	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giả mạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngụy tạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngụy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hai mặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hai lòng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhị tâm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không đúng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dối trá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
- e Schände xấu hổ giả vò	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

gian dối
gian dối	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dô'i trá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

gian dối
obreption	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
dishonesty	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

gian dối
ehrlos	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lügenhaft	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
lügnerisch	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
unehrlich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verlogen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schurkisch	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
malhonett	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
un	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Lügenhaftigkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
falsch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

gian dối
lügenhaft	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
éine falsch e Katze	[tên, quân] lừa dổi, dối trá, lừa đảo, lừa bịp, gian dổi, bịp bợm, bợm; 3. sai, không đúng, dối trá, gian dối, không trung thực, -
falsch schreiben	viết sai; ~

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Lügenhaftigkeit /í =/

í = tính] hay nói dổi, gian dối, dói trá, điôu ngoa, điêu toa; [sự] giả tạo, giả dổi. ■

falsch /I a/

1. giả, giả mạo, ngụy tạo, ngụy; 2. hai mặt, hai lòng, nhị tâm; éine falsch e Katze [tên, quân] lừa dổi, dối trá, lừa đảo, lừa bịp, gian dổi, bịp bợm, bợm; 3. sai, không đúng, dối trá, gian dối, không trung thực, - e Schände [sự] xấu hổ giả vò; II adv không đúng, không trung thực; falsch schreiben viết sai; falsch verstehen hiểu không đúng.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

obreption

Nói điều giả dối, gian dối

dishonesty

Bất lương, bất chính, gian dối, gian lận

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

malhonett /(Adj.; -er, -este) (veraltet)/

bất lương; gian dối (unredlich, unfein);

lügenhaft /(Adj.; -er, -este) (abwertend)/

gian dối; dô' i trá (unwahr);

ehrlos /(Adj.; -er, -este)/

không có danh dự; bất lương; gian dối; đáng khinh; nhục nhã (unehrenhaft);

un /red.lieh (Adj.) (geh.)/

không lương thiện; không trung thực; gian dối; dốì trá; bất chính; bất lương;

Từ điển tiếng việt

gian dối

- Dối trá, không thật.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

gian dối

lügenhaft (a), lügnerisch (a), ehrlos (a), unehrlich (a), verlogen (a), schurkisch (a); sự gian dối Ehrlosigkeit f