Từ điển tổng hợp

Việt

làm rời ra
làm rời ra	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt
làm rách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm bung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tách ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tháo ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chặt đứt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cắt rời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm vụn ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vụn ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rời ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

làm rời ra
làm rời ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cởi ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tháo ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhả ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

làm rời ra
crumble away	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
crumble away	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
disjointing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

làm rời ra
zerfledTdern	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
zerfledern	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trennen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abbröckeln	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

làm rời ra
V	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein Buch zer- fleddern	làm một quyển sách bị sút rời từng trang.
das Futter aus der Jacke tren nen	tháo lớp lót ra khỏi chiếc áo khoác.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

abbröckeln /vti/XD/

[EN] crumble away

[VI] làm vụn ra, làm rời ra, vụn ra, rời ra

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

zerfledTdern,zerfledern /(sw. V.; hat)/

làm rách; làm bung; làm rời ra;

làm một quyển sách bị sút rời từng trang. : ein Buch zer- fleddern

V /ist)/

(Technik) làm rời ra; cởi ra; tháo ra; nhả (khớp) ra (herausspringen);

trennen /i'trenon] (sw. V.; hat)/

tách ra; tháo ra; làm rời ra; chặt đứt; cắt rời (abttennen);

tháo lớp lót ra khỏi chiếc áo khoác. : das Futter aus der Jacke tren nen

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

crumble away /hóa học & vật liệu/

làm rời ra

disjointing /hóa học & vật liệu/

làm rời ra

crumble away, disjointing /xây dựng;hóa học & vật liệu;hóa học & vật liệu/

làm rời ra

crumble away

làm rời ra

disjointing

làm rời ra