Steuerer /der; -s, - (selten)/
người cầm lái;
người điều khiển;
Mode /ra.tor [mode'ra:tor], der; -s, ...oren/
(Rundf , Ferns ) người điều khiển;
người phụ trách (một chương trình truyền hình hay truyền thanh);
Dirigent /[diri’gent], der; -en, -en/
(selten) người chỉ huy;
người điều khiển;
Steuermann /der (PL ...leute, seltener: ...männer)/
(Ruder sport) người chỉ huy các tay chèo;
người điều khiển;
Boss /[bos], der; -es, -e (ugs.)/
người cầm đầu;
người chỉ huy;
người điều khiển (Anführer);
Moderatorin /die; -, -nen/
người điều khiển;
người phụ trách (một chương trình truyền hình hay trụyền thanh);
người dẫn chương trình;
Verwalter /der; -s, -/
người phụ trách;
người điều hành;
người điều khiển;
người quản lý;