Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

nghi kỵ
nghi kỵ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cân nhắc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đắn đo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngẫm nghĩ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
suy tư	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
suy tưỏng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghi ngỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngô vực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lo ngại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lo lắng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sợ sệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lo sợ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sợ hãi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngờ vực	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nghi ngờ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tình nghi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hiềm nghi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

nghĩ ký
nghĩ ký	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

nghi ky
nghi ngò	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoài nghi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghi ky	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngà vực	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngờ nghi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

nghi kỵ
vermuten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
beargwöhnen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verdächtigen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Bedenken	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
verdachtigen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

nghĩ ký
sich D überlegen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bedenken	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich iiberzengen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

nghi ky
bezweifeln	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
man hat ihn verdächtigt, das Geld entwendet zu haben	người ta nghi ngờ hắn đã biển thủ sô' tiền ấy.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sich (D)Bedenken über etw(A), wegen etw (G) machen	nghi ngỏ, ngò vực, nghi kỵ;

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verdachtigen /(sw. V.; hat)/

ngờ vực; nghi ngờ; nghi kỵ; tình nghi; hiềm nghi;

người ta nghi ngờ hắn đã biển thủ sô' tiền ấy. : man hat ihn verdächtigt, das Geld entwendet zu haben

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bezweifeln /vt/

nghi ngò, hoài nghi, nghi ky, ngà vực, ngờ nghi.

Bedenken /n -s, =/

1. [sự] cân nhắc, đắn đo, ngẫm nghĩ, suy tư, suy tưỏng; 2. [sự] nghi ngỏ, ngô vực, nghi kỵ, lo ngại, lo lắng, sợ sệt, lo sợ, sợ hãi; - tragen [hegen] nghi ngỏ. nghi kỵ, ngô vực, dao động, nghi kỵ, ngả nghiêng, gặp khó khăn, thâý khó; sợ sệt, lo sợ, lo lắng, lo ngại, đề phòng, ngăn ngừa; sich (D)Bedenken über etw(A), wegen etw (G) machen nghi ngỏ, ngò vực, nghi kỵ; j -m - benéhmen reo rắc nghi ngò, gây hoang mang.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

nghi kỵ

vermuten vt, beargwöhnen vt, verdächtigen vt; sự nghi kỵ Verdacht m, Vermutung f

nghĩ ký

sich D überlegen, bedenken vt, sich iiberzengen