Từ điển tổng hợp

Việt

phát minh ra
phát minh ra	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghĩ ra	Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tìm ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sáng chế ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tưởng tượng ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đặt ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tưỏng tượng ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bịa đặt ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bịa ra.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bịa đặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đật điều	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bày đặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bày chuyện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thêu dệt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bịa ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bày đặt ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thêu dệt ra.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

phát minh ra
devise	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt
discover	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
invent	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
devise	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

phát minh ra
ersinnen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ausgrübeln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
erklügeln	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ausdenken	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
1887 Bosch erfindet die Abreißzündung.	1887 Bosch phát minh ra kỹ thuật đánh lửa kiểu đóng-ngắt (bằng điện áp cao).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er grübelte einen Plan aus	hắn đã nghĩ ra một kế hoạch.
der Plan ist klug ersonnen	kế hoạch đã được vạch ra một cách thông minh.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

erklügeln /vt/

nghĩ ra, tưỏng tượng ra, sáng chế ra, phát minh ra, bịa đặt ra, bịa ra.

ausdenken /vt/

nghĩ ra, tưỏng tượng ra, phát minh ra, bịa đặt, đật điều, bày đặt, bày chuyện, thêu dệt;

ersinnen /vt/

nghĩ ra, tìm ra, tưỏng tượng ra, sáng chế ra, phát minh ra, bịa ra, bày đặt ra, thêu dệt ra.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ausgrübeln /(sw. V.; hat)/

nghĩ ra; tưởng tượng ra; phát minh ra (herausfinden, ersinnen);

hắn đã nghĩ ra một kế hoạch. : er grübelte einen Plan aus

ersinnen /(st. V.; hat) (geh.)/

nghĩ ra; tìm ra; đặt ra; tưởng tượng ra; sáng chế ra; phát minh ra (sich ausdenken);

kế hoạch đã được vạch ra một cách thông minh. : der Plan ist klug ersonnen

Từ điển toán học Anh-Việt

devise

nghĩ ra, phát minh ra

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

devise, discover, invent

phát minh ra

devise /toán & tin/

phát minh ra