wolkig /a/

1. có mây, phủ mây, vẩn mây; 2. đục, vẩn, lầm, đục ngầu, vẩn đục.

bewölkt /a/

1. có mây, phủ mây, vẩn mây, u ám, vân vụ, râm; wechselnd bewölkt (độ, lượng] mây hay thay đổi; stark bewölkt tầng mây dầy u ám; 2. ảm đạm, u buồn, sầu muộn, ưu phiền.

unfreundlich /a/

1. không niềm nỏ, không vồn vã, lạnh lùng, lạnh nhạt, lãnh đạm, không thân ái, nhăn nhó, cau có, khó đăm đăm, buồn bực, bực bội; 2. u ám, vân vụ, phủ mây, râm.

wolkenverhangen /(Adj.)/

phủ mây; u ám;

umwölken /[um'vcelkan] (sw. V.; hat)/

bị mây che; phủ mây;

bầu trời bị mây bao phủ : der Himmel umwölkte sich (nghĩa bóng) ánh mắt của hắn sầm xuống. : sein Blick umwölkt sich merklich

bewölken /[ba'voelkan], sich (sw. V.; hat)/

phủ mây; bị mây che phủ;

: (nghĩa bóng) trở nên ảm đạm, u buồn bầu trời nhanh chóng bị mây che phủ : der Himmel bewölkte sich rasch gương mặt hắn sa sầm lại. : seine Stirn bewölkte sich

wolkig /(Adj.)/

có mây; phủ mây; u ám;

dunstig /(Adj.)/

bị mây che; phủ mây; mù mờ (leicht neblig, trübe);

beziehen /(unr. V.; hat)/

kéo mây; phủ mây; bị mây che phủ (sich bewölken);

bầu trời đã bị mây đen che phủ. : der Himmel hat sich mit schwar zen Wolken bezogen