wert /a/

1. thân mén, thân yêu, qúi mén, yêu mến; wert er Genösse đồng chí thân mến; 2.có giá trị, đắt, đắt đỏ, quí báu, quí giá; (nghĩa bóng) đang kính, đang trọng, đáng kính trọng.

teuer /I a/

1. đắt, đắt đỏ, mắc; 2. (nghĩa bóng) qúi, quí báu, quí giá; 3. thân mến, thân yêu, quí mến, yêu mến; wie teuer? giá bao nhiêu?; teuer werden đặt lên, trỏ lên đắt đỏ; II adv [một cách] đắt đỏ.

schätzbar /a/

1. quí, quí báu, quí giá; 2. quan trọng, có giá.trị (về tính chắt V.V.); 3. đáng kính, đáng trọng, đáng kính trọng, khả kính, kính mén.

kostbar /(Adj.)/

(emotional) quan trọng; quí giá;

bedeutend /(Adj.)/

xuất sắc; quí giá (hervorragend, wertvoll);

một bộ phim xuất sắc. : ein bedeutender Film

teuer /[’toyar] (Adj.; teurer, -ste)/

(geh ) quí báu; quí giá; yêu mến;

người bạn thân thiết của tôi : mein teurer Freund ) meine Teure, Teuerste: (đùa) em yêu, cục cưng. : (subst.

kostbar /(Adj.)/

có giá trị; đắt tiền; quí giá (sehr wertvoll);

hiếm khi xuất hiện, hiếm khi ra ngoài. : sich kostbar machen (ugs.)