Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

rễ
Rễ	CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
gốc	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chân răng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gốc.	Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt
nguồn góc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cội nguồn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
góc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cơ s<5	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
căn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
căn só	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghiệm sô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nghiệm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chân	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cội rễ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
căn nguyên	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
căn bản	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ngữ căn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
từ căn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

rễ cái
rễ cái	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

rễ mầm
rễ mầm	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
rễ con	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

Anh

rễ
root	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
foot	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
root	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

rễ cái
taproot	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
tap-root	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

rễ mầm
radicle	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

Đức

rễ
Wurzel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Radix	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

rễ cái
Pfahlwurzel	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
Tap-Root	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

rễ mầm
Radikel	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Ein mächtiger Baum, umgestürzt, die Wurzeln in die Luft ragend, Rinde, die Hauptäste noch grün.	Một thân cây to bị đổ , rễ đâm lên trời, vỏ cây và những cành to còn xanh.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
A massive tree fallen, roots sprawling in air, bark, limbs still green.	Một thân cây to bị đổ , rễ đâm lên trời, vỏ cây và những cành to còn xanh.
Chuyện cổ tích nhà Grimm
Es wuchs aber und ward ein schöner Baum.	Cành nảy rễ, đâm chồi và chẳng bao lâu sau đã thành một cây cao to.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Umriss: glatt, gelappt, fädig bzw. wurzelförmig (Myzel) Profil: flach, halbkugelig, konvex, wurzelförmig Oberfläche: matt, glänzend	Chu vi: trơn, hình khăn, sợi hoặc hình rễ cây (mycelium) Hình dáng: phẳng, hình bán cầu, lồi, hình rễ cây
Diese vermögen durch das sich ausbildende Wurzelwerk großflächig und tiefgehend die kontaminierte Erde zu reinigen.	Hệ thống rễ của chúng tạo thành một mạng rễ trải dài và sâu có thể làm sạch đất bị ô nhiễm.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
die Wurzel aus einer Zahl ziehen	rút căn.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

root

Rễ, gốc, chân, cội rễ, căn nguyên, căn bản, ngữ căn, từ căn

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Wurzel /f =, -n/

1. rễ; 2. (nghĩa bóng) nguồn góc, cội, rễ, cội nguồn, góc, cơ s< 5; gốc rễ; 3. (toán) căn, căn só, nghiệm sô, nghiệm; die Wurzel aus einer Zahl ziehen rút căn.

Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt

Root

Rễ, gốc.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Wurzel /[’vurtsal], die; -, -n/

rễ (cây);

Radix /die; -, ...izes [...tse:s]/

(Anat ) gốc; rễ (như của tóc, răng );

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

foot, root

rễ

root

rễ, chân răng, gốc

root /y học/

rễ, chân răng, gốc

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Rễ

rễ cây, rễ cái, rễ con, rễ chùm, bén rễ, cội rễ, đâm rễ, gốc rễ, mọc rễ.

Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

rễ cái

[DE] Pfahlwurzel

[EN] taproot

[VI] rễ cái

rễ cái

[DE] Tap-Root

[EN] tap-root

[VI] rễ cái

rễ mầm,rễ con

[DE] Radikel

[EN] radicle

[VI] rễ mầm; rễ con