Từ điển tổng hợp

sự che chắn
sự che chắn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tiêu chuẩn Việt Nam (TCVN 8282:2009 về thử không phá hủy) Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự tạo mang che	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự lẫn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự che đô.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự che đậy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đậy lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chặn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cản	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự yểm trợ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bảo vệ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hàn đắp vết nứt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

sự che chắn
masking	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
screening	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shading	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shielding	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
shielding	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
masking	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
stop	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
screening	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
enclosure	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
healing	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

sự che chắn
Vertäubung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Verdecken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abschirmen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Maskierung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abschirmung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Deckung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abdeckung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Abblockung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

healing

sự che chắn, hàn đắp vết nứt

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Deckung /die; -, -en (PI. selten)/

(bes Milit ) sự che đậy; sự che chắn;

Abdeckung /die; -, -en/

sự che chắn; sự đậy lại;

Abblockung /die; -, -en/

sự che chắn; sự chặn; sự cản (bóng);

Deckung /die; -, -en (PI. selten)/

(bes Milit ) sự yểm trợ; sự bảo vệ; sự che chắn (das Schützen, Sichern, Abschirmen);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Abschirmung /f =, -en/

sự che chắn, sự che đô.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

enclosure

sự che chắn; sự lẫn (tạp chất)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

masking

sự che chắn

screening, shading, shielding

sự che chắn

shielding

sự che chắn

masking

sự che chắn

shielding, stop

sự che chắn

screening

sự che chắn

shielding

sự che chắn

Tiêu chuẩn Việt Nam (TCVN 8282:2009 về thử không phá hủy)

Sự che chắn

Trong thử rò rỉ, sự ngăn một phần của vật thử nhằm ngăn không cho khí đánh dấu đi vào các vết rò rỉ có thể tồn tại trong phần bị ngăn.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Vertäubung /f/C_THÁI/

[EN] masking

[VI] sự che chắn

Verdecken /nt/KT_GHI/

[EN] masking

[VI] sự che chắn (tạp âm)

Abschirmen /nt/TV/

[EN] screening

[VI] sự che chắn

Maskierung /f/M_TÍNH, Đ_TỬ/

[EN] masking

[VI] sự che chắn, sự tạo mang che