Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

uổng
uổng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ăn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dùng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sử dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giũ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lắy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xâm chiếm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chiếm đóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chiếm Gríh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chiếm đoạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiếp nhận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gây được thiện câm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

uổng
vergebens	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
unnütz	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
umsonst	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schade	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
uổng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
anruhren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einnehmen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
das Frühstück einnehmen	ăn điểm tâm, ăn lót dạ; eine
Mahlzeit einnehmen	ăn trưa; 6.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Essen kaum .anrühren	hầu như không động đến thức ăn, hầu như không ăn uống gì cả.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

einnehmen /vt/

1. giũ (chúc vụ); 2. (quân sụ) lắy, xâm chiếm, chiếm đóng, chiếm Gríh, chiếm đoạt; 3. thu, nhập (hoa lợi, thuế má...); 4. nhận, tiếp nhận (hàng); 5. uổng (thuóc); das Frühstück einnehmen ăn điểm tâm, ăn lót dạ; eine Mahlzeit einnehmen ăn trưa; 6. (j -n für A) gây được thiện câm (cảm tình); làm... có thiện cảm (cảm tình); làm... quan tâm (lưu tâm, chú ý).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

anruhren /(sw. V.; hat)/

(thường dùng để phủ định) ăn; uổng; dùng; sử dụng;

hầu như không động đến thức ăn, hầu như không ăn uống gì cả. : das Essen kaum .anrühren

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Uổng

tiếc, vô ích, uổng công, uổng của, uổng mạng, uổng phí, uổng quá, uổng tiền, uổng tử, bỏ uổng, chết uổng, ép uổng, oan uổng.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

uổng

vergebens (adv), unnütz (adv), umsonst (advi, schade (adv); uổng công unnütze Arbeit f; unnütz (hoặc nutzlos) ausgeben.