Từ điển tổng hợp

Việt

thử
thử	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Tiêu chuẩn Việt Nam (TCVN 8282:2009 về thử không phá hủy) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nếm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nếm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

thu
thu	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
quyên góp.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bộ thu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

thủ
thủ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

thù
thù	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Từ điển Tầm Nguyên

thư
thư	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

thứ
thứ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

thụ
thụ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
thọ	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

thú
thú	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thừ
thừ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thự
thự	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thứ 8
thứ 8	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

thứ 11
thứ 11	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

thứ 18
thứ 18	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

con thú
con thú	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

con thú con
con thú con	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

thử
trial	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
assay	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
assaying	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
trial	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
try	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
try	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
test	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

thủ
Clinging	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
attachment	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
grasping	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
appropriation	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

thu
record	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
absorbance	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pick up	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
receiving set máy	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

thứ
sort	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
plasticity test sự	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

thứ 8
eighth	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

thứ 11
eleventh	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

thứ 18
eighteenth	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

thư
auxiliary directory	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
letter	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

thù
special	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
foremost	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
exceptional	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

thụ
feeling	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
sensation	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

Đức

thử
versuchen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
prüfen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ausprobieren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt
probieren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
anpassen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
mal sehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
versuch mal.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Untersuchung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kosten I	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Kostprobe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Test	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
Versuch	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
kos	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gustieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

thu
herbstlich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Herbst	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Jahr	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
einziehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
thu	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sammeln	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
einnehmen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bekommen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Einnahme	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Ertrag	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Gewinn	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Dorsch	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Kabeljau	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
aufnehmen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Einnahmeposten	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Empfangseinrichtung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kollektieren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

thú
interessant	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Interesse	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Aufmerksamkeit	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
lustig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
fröhlich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Belustigung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Vergnügen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
eingestehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
zugeben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
anerkennen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
thú	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Tier	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thù
hassen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Haß	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thư
Brief in	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Schreiben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schriftlich darlegen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Buch	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Schrif	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thủ
Kopf	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Hand	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Arm	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
stehlen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
entwenden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schützen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
beschirmen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verterdigen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
das Anhaften	Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh

thụ
leiden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ertragen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
erdulden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bekommen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
erhalten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
empfangen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thừ
müde	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
erschöpft	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bestürzt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verblüft .	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thứ
Kategorie	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Klasse	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Stufe	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Ordnung	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Reihenfolge	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verzeihen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
vergeben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
nachsicht üben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thự
Residenz	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Amtssitz	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Villa	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Land-	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Sommerhaus	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

con thú
Vieh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

con thú con
Nachzucht	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Annahmegrenze	Giới hạn nghiệm thu
– mit Einschnürung	với cửa thu hẹp
Plötzliche Verengung	Thu hẹp đột ngột
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Fehlersammelkarte	Bảng thu thập lỗi
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Wie wirkt sich der Mehrwegeempfang aus?	Thu từ nhiều hướng ảnh hưởng đến sự thu sóng như thế nào?
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lass mich mal versuchen, ob ich es schaffe	hãy đề tôi thử một lần xem tôi có làm được không.
jmdm. etw. zu kosten geben	đưa cho ai nếm thử món gì.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Hunger zu kosten I bekommen	biét mùi vị cái đói;

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

versuchen /cố gắng cho ai/điều gì một cơ hội; zu fliehen versuchen/

thử (probieren);

hãy đề tôi thử một lần xem tôi có làm được không. : lass mich mal versuchen, ob ich es schaffe

kos /ten (sw. V.; hat)/

nếm; thử (thức ân, thức uống);

đưa cho ai nếm thử món gì. : jmdm. etw. zu kosten geben

gustieren /(sw. V.; hat)/

(österr ) nếm; thử (kosten, probieren);

Vieh /[fi:J, das; -[e]s/

(ugs ) con thú (Tier);

Nachzucht /die; -/

con thú con (ngựa, lừa );

Từ điển Tầm Nguyên

Thù

Tên một con sông. Ðức Khổng Tử dạy Lễ, Nhạc, Thi, Thư cho học trò trong một cái trường học ở trên sông Thù. Nghĩa bóng: Luyện tập văn chương, học hành. Sông Thù luống những khát khao. Hoa Tiên

Tiêu chuẩn Việt Nam (TCVN 8282:2009 về thử không phá hủy)

Thử

Thuật ngữ ưa dùng hơn là kiểm tra.

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

thù

special, foremost, exceptional

thủ

attachment, grasping, clinging, appropriation

thọ,thụ

feeling, sensation

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Test,Versuch

[EN] assay, test, trial

[VI] thử

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Thủ

tay, cầm giữ, đầu, thủ bút, thủ cấp, thủ cựu, thủ công, thủ đoạn, thủ đô, thủ hạ, thủ hiến, thủ khoa, thủ lãnh, thủ lễ, thủ môn, thủ phạm, thủ phủ, thủ quỹ, thủ thành, thủ thuật, thủ tiết, thủ tín, thủ trại, thủ truởng, thủ túc, thủ tuớng, bảo thủ, chấp thủ, cố thủ, đấu thủ, địch thủ, độc thủ, động thủ, hạ thủ, nguyên thủ, pháo thủ, phật thủ, phòng thủ, thủy thủ, thế thủ, trấn thủ, nói thủ thỉ, xảo thủ.

Thử

uớm xem, thử áo, thử coi, thử lòng, thử lửa, thử máu, thử nghiệm, thử sức, thử tài, thử thách, thử vàng, thử xem, thử ý, ăn thử, hỏi thử, ướm thử, ví thử, cảm thử, trúng thử, hàn thử biể u.

Từ điển Phật Giáo Việt-Đức-Anh

Thủ

[VI] Thủ

[DE] das Anhaften

[EN] Clinging

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

letter

thư

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

receiving set máy

thu; bộ thu

auxiliary directory

thư

plasticity test sự

thứ (léo

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Einnahmeposten /m -s, =/

điều, khoản, món] thu; Einnahme

Empfangseinrichtung /f =, -en/

máy, thiết bị] thu (trên máy bay...); -

kollektieren /vt/

thu (tiền), quyên góp.

kosten I /vt/

nếm, thử; Hunger zu kosten I bekommen biét mùi vị cái đói; die Freuden des Lebens - hưđng lạc thú cuộc đòi.

Kostprobe /f =, -n/

miếng] thử, nếm.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

aufnehmen /vt/V_THÔNG/

[EN] pick up

[VI] thu (âm)

Untersuchung /f/THAN/

[EN] assay

[VI] thử

ausprobieren /vt/XD/

[EN] try

[VI] thử

prüfen /vt/XD/

[EN] try

[VI] thử

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

record

thu

absorbance /xây dựng/

thu (bức xạ)

sort /điện lạnh/

thứ

eighth /toán & tin/

thứ 8

assaying

thử

trial

thử (nghiệm)

trial, try /xây dựng/

thử (nghiệm)

eleventh /toán & tin/

thứ 11

eighteenth /toán & tin/

thứ 18

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thu

1) herbstlich (a), Herbst m;

2) Jahr n; ba thu drei Jahre n/pl;

3) einziehen vt; thu thuế Steuern erheben;

4) sammeln vt; thu tem Briemarken sammeln;

5) einnehmen vt, bekommen vt; Einnahme f; Ertrag m; Gewinn m;

6) Dorsch m, Kabeljau m.

thú

1) interessant (a), Interesse n, Aufmerksamkeit f;

2) lustig (a), fröhlich (a); Belustigung f, Vergnügen n;

3) eingestehen vi, zugeben vi, anerkennen vi; thú tội die Schuld eingestehen, das Grenzen schützen (hoậc bewachen); lính thú Grenzsoldat m;

4) Tier n.

thù

1) hassen vi; Haß m;

2) kẻ thù Feind m, Gegner m.

thư

1) Brief in;

2) Schreiben n, schriftlich darlegen;

3) Buch n; Schrif

thủ

1) Kopf m;

2) Hand f; Arm m;

3) stehlen (a), entwenden vt;

4) schützen vt, beschirmen vt, verterdigen vt.

thụ

1) leiden vi, ertragen vi, erdulden vi;

2) bekommen, erhalten vt, empfangen vt.

thừ

1) müde (adv), erschöpft (a);

2) bestürzt (a); verblüft (a).

thứ

1) Kategorie f, Klasse f; Stufe f, Ordnung f; dù thứ alle Sorten, alles mögliche;

2) Ordnung f; Reihenfolge f;

3) verzeihen vt, vergeben vt, nachsicht üben;

4) (nhạc) Moll n.

thử

1) versuchen vt, probieren vt, prüfen vt;

2) ausprobieren vt; anpassen vt.

thử

mal sehen vt, versuch mal.

thự

Residenz f, Amtssitz m; Villa f, Land-, Sommerhaus n.